北大國學課 · 小說與戲曲

人在勞動時,既用歌吟以自娛,借它忘卻勞苦了,則到休息時,亦必要尋一種事情以消遣閒暇。這種事情,就是彼此談論故事,而這談論故事,正就是小說的起源。 —魯迅 曾任北京大學講師 唐以前的小說 周秦時代所謂的小說(《莊子》有「飾小說以干縣令」的話)內容究竟如何,不得而知,但諸子書中的寓者與神話、傳說,多有像小說的。 劉歆《七略》中開始有小說家的名稱,但所列的書後世不傳,大約是一些傳說故事的記載。劉向所著《新序》、《說苑》、《列女傳》等書,也許就是根據那些故事編成的,現在流行的《孟姜女故事》就包含在《列女傳》。晉朝流行的《山海經》,是一種古小說,也許是周秦時代傳下來的。又有一種《穆天子傳》,是在汲縣魏安靜王古墓里中發現的。這兩種書,都有郭璞的註解,郭是晉代博學的人。 晉以後託名漢朝人寫的小說,有《西京雜記》、《漢武內傳》、《飛燕外傳》等。晉及南北朝人創作的有干寶的《搜神記》、葛洪的《神仙傳》、劉義慶的《世說新語》等,前兩種是若干傳說故事的彙輯,《世說新語》是晉、宋間的藝人逸事。這類的小說,到唐朝就演變而為「傳奇」(這和戲劇中的傳奇,同名而異實),「傳奇」的形式是短篇小說,主角多為才子、佳人、英雄、俠客,也有講神仙故事的。代表作品有《虬髯客傳》,寫李靖遇見紅拂妓與虬髯客的故事。《枕中記》寫神仙故事,元稹的《會真記》講述張生與崔鶯鶯的愛情故事,這也是後世《西廂記》的依據。李朝威的《柳毅傳》講了柳毅代龍王傳書的故事。 唐傳奇的文章數量很多,較出名的還有《南柯記》、《紅線傳》、《章台柳傳》、《步非煙傳》,《長恨歌傳》、《李娃傳》、《霍小玉傳》、《梅妃傳》、《離魂記》等,後世的文人經常用到其中的典故。除「傳奇」外,唐人還有筆記式的小說,如《集異記》、《幽怪錄》之類。個人文集中也會出現短篇小說,如韓愈的《毛穎傳》,柳宗元的《梓人傳》、《種樹郭橐駝傳》等,這類短篇,從前認為是古文,不算小說;被列入小說的都收入《唐代叢書》、《唐人說薈》等集子。 宋元明的小說 唐以前可算小說的都是文言文,小短篇,夾在一些雜記的故事裡,到了宋朝才有白話長篇小說的雛形。從前的文壇看不上這類小說,《四庫全書》小說一門,只有「雜事」、「異聞」、「瑣語」三類,都是雜記式的文字。 通俗文學起源於唐朝,如敦煌石窟中發現的散文、白話小說的斷片。宋朝時正式有了流行的「話本」。「話本」也稱「評話」或「平話」,是「說話人」所用的底本。「說話」即「說書」,也稱「講史」、「演史」。宋朝話本流傳於今的有四部: 《大宋宣和遺事》:記徽宗、欽宗時事,《水滸傳》中宋江等三十六人的來歷,就包含在這部書里。 《新編五代史平話》:講五代史事,清光緒年間發現影印宋殘本,才流傳於世。 《京本通俗小說》:現存第十卷到第十六卷,其中包含若干短篇小說。 《大唐三藏取經詩話》:羅振玉根據日本所藏宋刊本影印,這書是《西遊記》創作的根據。 宋朝話本演化而成元朝的演義或章回小說,最重要的是《水滸傳》和《三國志演義》,與《西廂記》、《琵琶記》合稱「元代四大傑作」,這兩種書流傳有不同的版本,其間大概陸續經過多人的修改,現世通行的版本是施耐庵的《水滸》,羅貫中的《三國演義》。 明朝時期,平話繼續發展而產生了《列國志演義》及《西遊記》等書。明代章回小說多講神怪故事,如《封神榜》寫武王伐紂,《三寶太監西洋記》寫鄭和出使南洋,裡面夾雜有神怪故事,又稱「神魔小說」。類似宋朝《京本通俗小說》那樣的小說,明朝也很多,如《醒世恆言》、《喻世明言》、《警世通言》,都為馮夢龍所作,稱「三言」,此外還有《拍案驚奇》、《照世杯》等。這些小說多已失傳而流傳於日本,但另有一選本《今古奇觀》。明朝小說作者多用筆名署名。演義體的小說仍然可作為話本使用,著名說書人柳敬亭就活躍於明末清初時期。明代有一部社會小說《金瓶梅》,取《水滸傳》中西門慶與潘金蓮的一段艷史作為故事框架,新添幾個人物擴成百回,描寫人情世態,富家生活,頗為深刻。元朝的《水滸》、《三國》和明朝的《西遊記》、《金瓶梅》,合稱「四大奇書」。 清代的小說 清代小說,寫作題材上多半是日常生活,與從前專講稀奇古怪的故事不同;和話本體不同,更注重塑造描寫,如曹雪芹的《紅樓夢》寫貴族的家庭生活,吳敬梓的《儒林外史》寫科舉時代的文人生活,都寫得很深刻。後來模仿《儒林外史》的有吳沃堯的《二十年目睹之怪現狀》、劉鶚的《老殘遊記》、李寶嘉的《官場現形記》等,還有韓子云的《海上花列傳》,是用上海話寫就,講述風塵女子們的生活,十分貼近現實。這些都是寫實小說,清以前只有《金瓶梅》可比。此外有李汝珍的《鏡花緣》,以女子作中心,創造了很多奇特的地域,如大人國、小人國、女人國、君子國、兩面國等,包含了深刻的諷刺意味。文康的《兒女英雄傳》也以女子為中心,講述了十三妹救安公子等故事。陳森的《品花寶鑑》,寫士大夫玩弄男性優伶的變態性愛。石玉昆的《七俠五義》以及仿效它的《施公案》、《彭公案》等,都是寫俠客英雄的傳奇故事,有宋元話本的遺風;清末的小說,除上述吳沃堯、劉鶚、李寶嘉諸人的作品外,還有曾樸創作的《孽海花》,多敘當時的文人逸事。晉唐式小說有《聊齋志異》、《閱微草堂筆記》等。 戲曲的萌芽 我國過去沒有話劇,舊劇都是歌唱的劇目,每劇都由幾種樂曲合成,說白與動作穿插其間,這種戲劇形式出現在元朝,而劇本成為當時文學的重點創作對象。 元朝以前,只有類似戲劇的歌舞,上溯周秦時代,有民間祀神的巫歌,如《楚辭》中的《九歌》,就是祭祀東皇太一、大司命、少司命等神靈時所唱的歌詞。貴族們需要娛樂節目,所以宮廷中有滑稽表演,這種表演有時僅是講講笑話,但也可講時事、進諷諫,如楚國優孟裝扮成孫叔敖的樣子,為孫叔敖的兒子說情。此外還有盲人唱詩,用意跟講笑話差不多。民間有流行的舞蹈,如現在苗瑤的跳月一樣,跳舞時所唱的情歌,或即《詩經》中《國風》所包含的那些。但這些歌舞都不表演故事。 南北朝至唐朝之間,以歌舞表現故事的形式流行開來,如「大面」,或作「代面」,就是戴著假面具表演,創自北齊;表演一人上山尋父屍故事的《缽頭》;表演一婦人受丈夫虐待故事的《踏搖娘》;表演《鴻門宴》的故事的《樊噲排君難戲》等。這種用歌舞表演故事的形式可稱歌舞戲,但情節簡單,以唱歌為主。敦煌石窟曾發現唐朝的通俗唱本「變文」,所唱故事如日蓮救母等,成為後世編劇本的依據。 宋朝時,上流社會中流行一種「鼓子詞」,最著名的是趙令畤的《元微之崔鶯鶯商調蝶戀花詞》,用十首《蝶戀花》詞以詠《會真記》的故事,這種疊詞有管弦伴奏,合著鼓樂而歌唱,因而叫鼓子詞,這種鼓子詞沒有舞蹈配合,近於戲曲的清唱。另有配合跳舞的,叫「傳踏」,也稱「轉踏」或「纏達」,由男女兩隊歌者邊歌邊舞。還有「曲破」、「大曲」、「鼓吹曲」、「賺詞」等,都兼歌舞,用曲比較複雜,特別是「諸宮調」,這種形式已接近元曲,民間很流行,對後世戲曲產生了比較大的影響。 除歌舞外,宋朝已有雜劇,一開始只限於滑稽劇,到了南宋開始搬演故事,有唱曲和說白,劇中角色也多了起來,這時的劇本據說有二百八十多種,現在都已失傳了。金末有董解元的《弦索西廂》,也稱《西廂掐彈詞》,元代戲劇的先驅之一。「弦索」是調名,創始於金,由一人彈琵琶、念唱白口和歌詞,沒有舞蹈。從董解元的《西廂》轉變為元朝王實甫的《西廂》,就是配合了「科介」(動作)的劇本,到此,中國的戲曲便形成了。元朝以前的戲劇,都是敘事體,元朝以後就成為代言體了。 元明清的戲曲 元、明、清時期是中國戲曲的成長階段,以元朝戲曲文學成就最高。這一時期的主要作者和作品有關漢卿的《竇娥冤》、王實甫的《西廂記》、白撲的《梧桐雨》、馬致遠的《漢宮秋》、鄭光祖的《倩女離魂記》、喬吉的《金錢記》等,其中關漢卿、白撲、鄭光祖、馬致遠並稱四大家。現今元曲作品存有目錄的有五六百本,全文保存的有百餘本,《元曲選》收錄有一百本。而最受歡迎的元曲是《西廂記》。 自董解元《西廂》開始,元曲都是用北方方言寫成,被稱為「北曲」(金稱「院本」,元稱「雜劇」)。元末永嘉人高明因南方人不懂北方方言,又創作《琵琶記》,稱為「南曲」。明朝時,北曲衰落,唱法失傳,只有南曲盛行,一直到清朝。現在的崑曲就是南曲的一個支派。 崑曲是明朝嘉靖、隆慶年間,崑山人魏良輔為同鄉梁伯龍《浣紗記》一劇制譜時所創作的,腔調流麗悠揚,超過原有的南北曲。現在流傳的《桃花扇》、《長生殿》等,都是唱崑腔。 明代戲曲作家以徐渭、李月華、湯顯祖、阮大鋮最有名。湯顯祖的《牡丹亭》(《玉茗堂四夢》之一)尤其著名。清朝的南曲著作有孔尚任的《桃花扇》、洪昇的《長生殿》,此外還有李漁、蔣士銓、黃燮清等人的創作。 將南曲與北曲加以比較,大致可發現以下的幾條區別: 第一,劇中的段落,北曲稱折,南曲稱出。北曲基本限於四折;南曲則不限出數,可以有數十齣。 第二,北曲全曲由一個主角獨唱,且只限於正旦或正末,其他角色只有說白;南曲中,登場人物都可唱曲。 第三,北曲每折一調,一韻到底;南曲一出不限一調,且可以換韻。 第四,北曲多用楔子;南曲不用楔子,只在第一出說明全篇大意,稱為開場。 第五,北曲篇末都有題目正名;南曲只有下場詩。 第六,北曲的角色限九種;南曲角色可加多。 元曲也稱雜劇,明清時代的作者創作的南曲劇本,凡長篇的,稱「傳奇」,也稱「南戲」或「戲文」;短篇的叫雜劇,或稱「南雜劇」。不管南曲還是北曲,都有「小令」、「散套」—只有唱詞,沒有科白,所以不算劇本,算是散曲。小令相當於曲中的一支(單調),篇幅很短,百餘字,和「詞」相像。散套是合幾支單調而成,相當於曲中的一折,也稱套數。 除雜劇、傳奇外,還有地方戲。清初民間盛行的地方戲有「二簧調」,又稱「湖廣調」,是湖北的地方戲,據說因黃岡、黃陂兩縣而得名。有「秦腔」,又稱「西皮」、「梆子」,是陝西戲。有江西的「弋陽腔」,安徽的「徽調」。乾隆以後,各地方戲集中北京,變化為「京戲」(平劇),洪陽一役後,京戲代替了崑曲的地位,一直流行到現在。廣東、福建的地方戲,則始終是獨立的,沒有加入京戲。京戲的劇本,大都是由崑曲略加修改而成,或全盤抄襲梆子腔。只有餘治的《庶幾堂今樂》,是皮黃戲的創作劇本,原有四十種,現在流傳的只二十八種,劇場中常演的《硃砂痣》,就是其中的一種。 寶卷、彈詞、鼓詞 「寶卷」是明代及清初的一種唱本,內容是宣揚因果報應或佛教故事,勸人向善,大致可分為佛教故事、神道故事、民間故事三種。佛教故事如《目連救母出離地獄升天寶卷》、《香山寶卷》;神道故事有《藍關寶卷》、《呂祖度何仙姑因果寶卷》等;民間故事如《孟姜女寶卷》、《白蛇寶傳》、《正德游龍寶卷》。 南方流行彈詞,北方流行鼓詞,都是有樂器伴奏的唱本。彈詞又分國音、土音兩類。國音如《鳳凰山》、《天雨花》、《再生緣》、《筆生花》等。土音如吳音《玉蜻蜒》、《三笑姻緣》、《珍珠塔》。 鼓詞大部分是講戰爭和國家興亡的故事,如《楊家將》、《三國志》、《忠義水滸傳》等,也有講情感故事的,如《珍珠塔》、《寶蓮燈》、《蝴蝶杯》等。彈詞演唱時以琵琶為主樂,鼓詞則以鼓為主樂。這兩種形式都是從唐朝的變文演變而來。「變文」的體裁是「講」而兼「唱」的。講的部分多用當時白話,有的也用駢體文。唱的部分以七字句為多,夾雜有三字句的,五六字句的比較少見,現在流傳的彈詞和鼓詞中還保留著當時所用的韻式。變文的講唱,最初限於廟宇,內容只有佛教故事,後來說唱歷史故事、傳說人物或時事的,轉入「瓦子」(遊藝場中)去了。非佛教故事的變文,如《伍子胥變文》、《王昭君變文》等,講古代歷史事件,此外還有歌功頌德一類的作品,如《西征記》。從變文至彈詞和鼓詞,都屬於民間文學,並受到佛教講兼唱形式的影響。