貝阿特麗克絲

巴爾扎克 · 外國名著
《貝阿特麗克絲》前半部寫於一八三八年十月至一八三九年一月,最初在一八三九年四、五月間的《世紀報》上連載,題為《貝阿特麗克絲,或強迫的愛情》,同年十二月在蘇弗蘭書屋出版單行本。當時劃為三部分:第一部「一個宗法家庭」,下分八章;第二部「一位名媛」,下分十二章;第三部「情斗」,下分八章。一八四二年收入《人間喜劇》十六卷本第三卷時,取消了原來的章節,簡單地劃為「人物」和「悲劇」兩部分。小說的後半部寫於一八四四年八月至十一月,同年十二月以《一個正派女人的小手腕》為題在《信使報》上連載。一八四五年五月分別在克朗多夫斯基書屋和蘇弗蘭書屋出版單行本,題名《蜜月》,分為「偷情」和「虔誠女子的惡行」兩個部分。第一部三十三章;第二部二十七章。同年十一月收入菲訥版《人間喜劇》十六卷本第四卷,取消了原來的章節,合併成《貝阿特麗克絲》的第三部:「偷情」。小說的三個部分,分別揭示了當時社會生活中普遍存在的三組矛盾,迫使剛踏入社會的主人公卡利斯特不斷作出選擇:第一部描寫淳樸、古老的宗法家庭和現代文明社會的競爭,結果是現代文明獲勝;第二部描寫兩種愛情——富於犧牲精神的高潔的愛情和從虛榮心出發的自私的愛情——之間的競爭,結果是自私的愛情獲勝;第三部描寫純真的夫婦之愛和邪惡的情慾之間的競爭,如果不是採取了邪惡的巴黎方式與之格鬥,同樣也會是邪惡的情慾獲勝。

章節目錄

目錄