百戰奇略 · 第七卷

６１．挑戰 凡與敵戰，營壘相遠，勢力相均，可輕騎挑攻之，伏兵以待之，其軍可破。若敵用此謀，我不可以全氣擊之。法曰：「〔敵〕遠而挑戰〔者〕，欲人之進也。」①十六國②，姚襄③據黃落④，苻生⑤遣將苻黃眉⑥、鄧羌⑦等率步騎〔萬五千〕討襄。襄深溝高壘，固守不戰。鄧羌曰：「襄性剛愎，易以撓動。若長驅一行，直壓其壘，襄必忿而出戰，可一戰而擒也。」黃眉從之，遣羌率騎三千軍於壘門，襄怒，盡銳出戰。羌偽不勝，率騎而退，襄追之於三原⑧，羌回〔騎〕拒襄，〔俄〕而黃眉至，大戰，斬之，〔盡〕俘其眾，〔黃眉等振旅⑨而歸。〕⑩ 【注釋】 ①敵遠而挑戰者，欲人之進也：語出《孫子兵法·行軍篇》。 ②十六國：西晉末年，各少數民族的上層人物乘各族人民起義之機，紛紛起兵建立政權，從西晉惠帝永安元年（公元３０４年）匈奴族劉淵稱王，到北魏太武帝太延五年（公元４３９年）統一北方的１３５年間，各族統治者先後在北方和巴蜀建立政權，主要有：成漢、二趙（前、後）、三秦（前、後、西）、四燕（前、後、南、北）、五涼（前、後、南、北、西）和夏十六國，史稱此時期為「十六國時期」。另有冉魏、西燕和代（北魏前身）不包括在內。 ③姚襄：羌族首領姚弋仲的第五子。南安赤亭（今甘肅隴西西）人，字景國。東晉穆帝永和八年（公元３５２年），其父死，他率眾歸附東晉，駐譙城（今河南夏邑北）。次年叛晉，進屯盱眙（今江蘇盱眙北），自稱大將軍、大單于。後移駐許昌（今河南許昌東），欲謀取關中。晉昇平元年（公元３５７年）被前秦苻黃眉所殺。 ④黃落：即黃落鎮，亦稱「黃堡鎮」，位於今陝西銅川西南。 ⑤苻生：前秦苻健的第三子，字子長。東晉永和十一年（公元３５５年），健卒，苻生即帝位，改元壽光。在位二年，為苻堅所殺。 ⑥苻黃眉：前秦苻健之兄子，初仕健為衛大將軍。苻生即位後，封廣平王。後因謀殺苻生事泄被殺。 ⑦鄧羌：馬本及各本皆誤作「鄧差」，今據史校改。鄧羌，前秦將領，苻生時任建節將軍，苻堅時任車騎將軍。 ⑧三原：地名。位於今陝西淳化東北。 ⑨振旅：謂整隊而還。 ⑩本篇史例出自《晉書·苻生記》。 ６２．致戰 凡致敵來戰，則彼勢常虛；不能赴戰，則我勢常實。多方以致敵之來，我據便地而待之，無有不勝。法曰：「致人而不致於人。」① 後漢建武五年，光武②詔耿弇③，悉收集降附，結部曲④，置將吏，弇帥騎都尉劉歆、泰山太守陳俊將兵而東。張步⑤聞之，使其將費邑軍歷下⑥，又令兵屯祝阿⑦，別於泰山⑧、鍾城⑨列營數十以待之。弇渡河先擊祝阿，拔之，故開圍一角，令其眾得奔歸鍾城。〔鍾城〕人聞祝阿已潰，大恐，遂空壁亡去。費邑分兵遣其弟費敢守巨里⑩，弇進兵先脅巨里，嚴令軍中趣修攻具，〔宣敕諸部〕：後三日〔當〕悉力攻巨里城。陰緩生口，〔令得〕亡歸，以弇期告邑。邑至日果自將精兵〔三萬餘人〕來救〔之〕。弇〔喜〕謂諸將曰：「吾所以修攻具者，欲誘致⑾之耳。野兵不擊，何以城為？⑿」則分兵守巨里，自帥精銳上岡阪⒀，乘高合戰，大破之，斬邑。既而取首級以示巨里，城中懼，費敢〔悉眾〕亡歸張步。弇悉收其積聚，縱兵攻諸未下者，平四十餘營，遂定濟南。⒁ 【注釋】 ①致人而不致於人：語出《孫子兵法·虛實篇》。 ②光武：即東漢光武帝劉秀。 ③耿弇東漢名將。扶風茂陵（今陝西興平東北）人，字伯昭。西漢末，從劉秀起兵，任大將軍。劉秀稱帝後，任建威大將軍，封好畤侯。建武五年（公元２９年），奉詔率軍擊滅稱雄於濟南郡地的割據勢力張步。 ④部曲：本謂中國古代軍隊編制之稱，後又為家僕之稱。本篇這裡指軍隊編制。 ⑤張步：東漢初地方分裂割據勢力。琅邪不其（今山東即墨西南）人，字文公。新莽末，劉秀起兵，張步亦乘機擁眾據濟南郡地，自稱五威將軍。劉秀建立東漢政權後，曾派使持節授步為東萊太守，但步殺使自立齊王，成為東漢初盤據山東濟南一帶的地方割據勢力。建武五年為耿弇擊敗投降，後因謀叛被殺。 ⑥歷下：亦作「歷城」，濟南郡治，位於今山東濟南。 ⑦祝阿：縣名。故址在今山東濟南西。 ⑧泰山：郡名。治所奉高，位於今山東泰安東。 ⑨鍾城：故址在今山東濟南南。 ⑩巨里：故址在今山東章丘西。 ⑾誘致：馬本及各本皆誤作「又致」，今據史校改。 ⑿野兵不擊，何以城為：此兩句出自《資治通鑑·漢紀三十三》耿弇語，而《後漢書·耿弇傳》則為「今來，適其所求也。」 ⒀岡阪：據《爾雅》釋義稱：山脊為岡，山坡為阪。岡阪，在這裡可作「山頂」或「制高點」解。 ⒁本篇史例出自《後漢書·耿弇傳》和《資治通鑑·漢紀三十三》。 ６３．遠戰 凡與敵阻水相拒，我欲遠渡，可多設舟楫，示之若近濟，則敵必並眾應之，我出其空虛以濟。如無舟楫，可用竹木、蒲葦、罌缻①、瓮囊②、槍桿之屬，綴為排筏，皆可濟渡。法曰：「遠而示之近。」③ 漢初，魏王豹④初降漢，復以親疾請歸，至國，即絕其河關⑤反〔漢〕，與楚約和。漢王遣酈生⑥往說豹，不聽。漢王以韓信為左丞相擊豹。〔魏王〕盛兵蒲坂⑦，塞臨晉⑧；信乃益為疑兵，陳船欲渡臨晉，而伏兵從夏陽⑨以木罌〔缻〕⑩渡軍，襲安邑⑾。魏王豹驚，帥兵迎戰，信遂虜豹，定魏〔為河東郡〕。⑿ 【注釋】 ①罌缻（ｙīｎｇeǒｕ）：罌，一種陶製的盛酒器；缻，同「缶」，一種陶製的炊具。此兩種器具，其形狀均為小口大腹，在渡河無舟的情況下，可以將其與竹木、蒲葦連綴在一起，作為渡河用的飄浮工具。 ②瓮囊：也是一種形如罌狀的盛器。 ③遠而示之近：語出《孫子兵法·計篇》。 ④魏王豹：即魏豹，戰國時魏國貴族子弟。秦滅魏後，與其兄咎皆被貶為庶人。秦末，陳勝起義攻下魏地，立咎為魏王。後咎被秦將章邯擊敗而自殺，豹逃往楚，楚懷王予以援兵收復魏地，被立為魏王。後從項羽入關，被徙至河東郡，封為西魏王。劉邦定三秦，豹叛楚歸漢，不久又叛漢歸楚。漢高祖二年（公元前２０５年）八月，為韓信擊敗被俘，後在滎陽被殺。 ⑤河關：指黃河渡口臨晉關，後改名蒲津關，故址在今陝西大荔東的黃河西岸。 ⑥酈生：即酈食其，劉邦的謀士。 ⑦蒲坂：邑名。即今山西永濟西之黃河東岸的蒲州鎮。 ⑧臨晉：縣名。故址在今陝西大荔東，與舊關相對。 ⑨夏陽：縣名。故址在今陝西韓城西南之黃河西岸。⑩木罌缻：即以木押縛罌缻作為渡河工具。一說以木為器如罌缻。 ⑾安邑：戰國魏都，漢置為縣。位於今山西夏縣西。魏豹據此反漢。 ⑿本篇史例出自《史記·淮陰侯列傳》；又見《漢書·淮陰侯傳》。 ６４．近戰 凡與敵夾水為陣，我欲攻近，反示以遠，須多設疑兵，上下遠渡，敵必分兵來應，我可以潛師近襲之，其軍可破。法曰：「近而示之遠。」① 春秋，越人伐吳，吳人御之笠澤，夾水而陣。越人②為左右陣、夜鼓譟而進，〔吳師分以御之。越子以三軍潛涉，當〕吳中兵而鼓之，吳軍大敗，遂至滅亡。③ 【注釋】 ①近而示之遠：語出《孫子兵法·計篇》。 ②越人：馬本及各本皆誤作「楚人」，今據史校改。 ③本篇史例同《夜戰》，出自《左傳·哀公十七年》。 ６５．水戰 凡與敵戰，或岸邊為陣，或水上泊舟，皆謂之水戰。若近水為戰，須去水稍遠，一則誘敵使渡，一則示敵無疑。我欲必戰，勿近水迎敵，恐其不得渡。我欲不戰，則拒水阻之，使敵不能濟。若敵率兵渡水來戰，可於水邊伺其半濟而擊之，則利。法曰：「涉水半渡可擊。」① 漢酈生說齊下之，齊王②日與生縱酒為樂，而罷守備。蒯通③說信，遂渡河，襲破齊。齊下以酈生賣己，烹之，而走高密④，請救於楚。楚遣龍且將兵〔號稱二十萬〕救齊。或〔說龍且〕曰：「漢兵遠來，其鋒難當，齊、楚自居其地〔戰〕，兵易敗散。不如深壁，令齊王使其信臣招所亡城，聞其王在，楚來救，必反漢。⑤。漢兵客居，其勢無所食，可不戰而擒也。」龍且曰：「吾知韓信為人，易與耳。今若救齊不戰而降之，有何功？若戰而勝，齊半可得。」遂進兵與漢軍夾濰水⑥而陣。信夜使人〔為〕囊〔盛〕沙壅水上流，旦渡擊且，佯敗走。龍且喜曰：「吾固知信怯。」遂追之〔渡水〕。信使人決壅囊，水大至，且軍大半不得渡，即擊，殺且。〔龍且〕水東軍散走，〔齊王廣〕亡去。〔信遂追北至城陽⑦，皆虜楚卒〕，遂平齊。⑧ 【注釋】 ①涉水半渡可擊：語出《吳子·料敵第二》。 ②齊王：即田廣。 ③蒯通：本名徹，因與漢武帝劉徹同諱，故史家改「徹」為「通」。蒯通，范陽（今河北徐水北）人。陳勝起兵反秦後，派武臣進取趙地，通說范陽令徐公歸降，武臣不戰而得趙地三十餘城。後又勸韓信襲取趙地，成為漢初重要謀士和說客。 ④高密：郡名。故址在今山東高密西南。 ⑤反漢：馬本及各本皆誤作「及漢」，今據史校改。 ⑥濰水：今稱濰河，在山東省東部。 ⑦城陽：古地名。故址在今山東荷澤東北。 ⑧本篇史例出自《史記·淮陰侯列傳》。 ６６．火戰 凡戰，若敵人居近草莽，營舍茅竹，積芻聚糧，天時燥旱，因風縱火以焚之，選精兵以擊之，其軍可破。法曰：「行火必有因。」① 漢靈帝②中平元年，皇甫嵩③討黃巾④，漢將朱儁⑤與賊波才⑥戰，敗，賊遂圍嵩於長社⑦。賊依草結營，會大風。嵩敕軍束苣⑧乘城，使銳卒間出圍外，縱火大呼，城上舉燎應之，嵩因鼓而奔其陣，賊驚亂奔走。會帝遣曹操將兵適至，合戰大破之，斬首數萬級。⑨ 【注釋】 ①行火必有因：語出《孫子兵法·火攻篇》。 ②漢靈帝：即東漢皇帝劉宏。公元１６８—１８９年在位。 ③皇甫嵩：東漢安定朝那（今甘肅平涼西北）人，字義真。靈帝時為北地太守。黃巾起義爆發時，任左中郎將，與朱儁率軍鎮壓起義軍，後官至太尉，封槐里侯。 ④黃巾：即黃巾起義軍，因起義者以黃巾裹頭，故名。 ⑤朱儁：東漢會稽上虞（今屬浙江）人，字公偉，曾任刺史、諫議大夫等職。與皇甫嵩鎮壓黃巾軍時任右中郎將，後封為西鄉侯。 ⑥波才：黃巾起義軍一支部隊的首領。 ⑦長社：縣名。故址在今河南長葛東北。 ⑧束苣：即用葦稈紮成的火把。 ⑨本篇史例出自《後漢書·皇甫嵩朱儁列傳》。 ６７．緩戰 凡攻城之法，最為下策，不得已而為之。所謂三月修器１５２白話百戰奇略械，三月成距堙①者，六月也。謂戒為己者，忿躁不得攻具而令士卒蟻附，恐傷人之多故也。若彼城高池深，多人而少糧，外無救援，可羈縻②取之，則利。法曰：「其徐如林。」③ 十六國前燕將慕容恪④擊段龕⑤於廣固，圍之。諸將請恪急攻，恪曰：「軍勢有宜緩以克敵，〔有宜急而取之〕。若彼我勢均，外有強援，恐有腹背之患，則攻之不得不速。若我強彼弱，外無救援，當羈縻守之，以待其敝。兵法『十圍五攻』⑥，正謂此也。龕黨尚眾，未有離心。今憑阻堅城，上下戮力⑦，盡銳攻之，數旬可拔，然殺吾士卒必多矣。當持久以取耳⑧。」乃為壁壘以守之，終克廣固。⑨ 【注釋】 ①距堙：堙（ｙｉｎ），又作「闉」。距堙，即古代在攻城作戰中環城而堆築的土山，以為窺察敵人城內情況或登城之用。 ②羈縻：猶言束縛，牽制；這裡可作「圍困」解。 ③其徐如林：語出《孫子兵法·軍爭篇》。 ④慕容恪：前燕王慕容皝的第四子。鮮卑族，字玄恭。從父征伐，鎮守遼東。後輔兄儁及煒，封太原王，累官大司馬，總攝朝政，量才授任，頗有政績。 ⑤段龕：遼西鮮卑族，段蘭之子。東晉穆帝永和七年（公元３５１年），龕以青州歸降東晉，被授任鎮北將軍，封齊公，鎮守廣固。後為前燕將慕容恪所執殺。 ⑥十圍五攻：語出《孫子兵法·謀攻篇》的「十則圍之，五則攻之」。 ⑦戮力：謂努力，盡力。 ⑧當持久以取耳：馬本及各本皆作「要在取耳」，不符史載原意，故據史校改。 ⑨本篇史例出自《晉書·慕容儁記》。 ６８．速戰 凡攻城圍邑，若敵糧多人少，外有救援，可以速攻，則勝。法曰：「兵貴拙速。」① 三國蜀將孟達②降魏，遂領新城太守，未幾，復連吳附蜀以叛魏。司馬懿潛軍進討，諸將言達與蜀交結，宜觀望而後可。懿曰：「達無信義，此其相疑之時，當及其未定③，促④而決之。」乃倍道兼行，〔八日〕至其城下。吳、蜀各遣將救達，懿乃分兵拒之。初，達與諸葛亮書曰：「宛⑤去洛⑥八百里，去吾⑦一千二百里⑧，聞吾舉事，表上天子，比相往反時，一月間也，則吾城已固，諸將足辦。吾所在深險，司馬公必不自來；諸將來，吾無患矣。」及兵到，達又告亮曰：「吾舉事八日，而兵至城下，何其神速也。」上庸⑨城三面阻水，達於外為木柵以自固。懿渡水，破其柵，直造城下，〔八道攻之〕，旬有六日⑩，李輔⑾等斬達首，開門以降。⑿ 【注釋】 ①兵貴拙速：語出《孫子兵法·作戰篇》，但與原文略異，原文是：「兵聞拙速。」 ②孟達：字子度，一字子敬。初事劉璋，後歸劉備，為宜都太守。後叛蜀降魏，被任為新城太守駐兵於上庸城。蜀建興五年（公元２２７年），諸葛亮伐魏，曾致書誘達為援，為魏所疑，達懼復叛魏，不久在司馬懿率軍進攻下，為其部下所殺。 ②未定：馬本誤作「未足」，今從唐本。 ④促：馬本及唐本誤作「偍」，汪本誤作「隄」，今據史校改。促，通「趨」，急速之意。 ⑤宛：即宛縣。三國時魏南陽郡治，位於今河南南陽。當時，司馬懿鎮守此地，都督荊豫諸州軍事。 ⑥洛：即洛陽，魏國都城，今屬河南。 ⑦吾：馬本及各本皆誤作「吳」，今據史校改。吾，為孟達自言其駐地上庸城。 ⑧一千二百里：馬本及各本皆誤作「一百二十里」，今據史校改。 ⑨上庸：縣名。故城位於今湖北竹山西南。 ⑩旬有六日：馬本及各本皆誤作「旬月」，今據史校改。 ⑾李輔：孟達部將。司馬懿率軍圍攻上庸時，他與達甥鄧賢斬達首後開城投降。 ⑿本篇史例出自《晉書·宣帝紀》。 ６９．整戰 凡與敵戰，若敵人行陣整齊，士卒安靜，未可輕戰，伺其變動擊之，則利。法曰：「無邀正正之旗。」① 三國魏司馬懿征公孫淵②，〔次於遼水③。淵遣步騎數萬，阻遼隧④，堅壁而守，以距帝⑤。〕懿泛舟潛濟遼水，〔傍遼水〕作〔長〕圍，棄城而向襄平⑥。諸將曰：「不攻城而作圍，非所以示眾也。」懿曰：「賊堅營高壘，欲以老吾軍也。攻之，正墮其計。賊大眾在此，其巢穴虛失，我直指襄平，必人懷內懼，懼而求戰，破之必矣。」遂整陣而過。賊見兵出其後，果邀之，乃縱兵逆擊，大破之，〔三戰皆捷。賊保襄平，進軍圍之。〕⑦ 【注釋】 ①無邀正正之旗：語出《孫子兵法·軍爭篇》。 ②公孫淵：《晉書》稱之「公孫文懿」，三國時襄平（今遼寧遼陽）人。魏明帝時，任遼東太守、大司馬，封樂浪公。景初元年（公元２３７年）叛魏自立為燕王。次年，被司馬懿率軍所攻殺。 ③遼水：今遼寧之遼河。 ④遼隧：地名。故址在今遼寧鞍山西之遼河東岸。 ⑤帝：指司馬懿。魏元帝咸熙二年（公元２６５年），懿孫司馬炎代魏稱帝建立西晉後，追尊其為宣皇帝。 ⑥襄平：三國魏遼東郡治。公孫淵叛魏後據此自稱燕王。 ⑦本篇史例出自《晉書·宣帝紀》。 ７０．亂戰 凡與敵戰，若敵人行陣不整，十卒喧譁，宜急出兵以擊之，則利。法曰：「亂而取之。」① 唐段志玄②從劉文靜③拒屈突通④於潼關⑤，文靜為通將桑顯和所敗，軍營已潰，志玄率二十騎赴之，擊殺數十人而還；還為流矢中足，慮眾心動，忍而不言，更入賊陣者再三。顯和軍亂，大軍因而復振，擊大破之。〔及屈突通之遁，志玄與諸將追而擒之。〕⑥ 【注釋】 ①亂而取之：語出《孫子兵法·計篇》。 ②段志玄：唐將。齊州臨淄（今山東淄博東北）人。隋末從李淵起兵，官至郢州刺史。唐朝建立後，隨李世民討王世充、破竇建德等作戰有功，升任左驍衛大將軍、鎮軍大將軍，封褒國公。 ③劉文靜：彭城（今江蘇徐州）人，字肇仁。隋末為晉陽令。李淵於太原起兵，他參與定計。唐朝建立後，任民部尚書，領陝東道行台左僕射。後因不滿位居裴寂之下，李淵聽信裴寂讒言而將其殺害。 ④屈突通：雍州長安（今陝西西安）人，隋朝時任右武候車騎將軍、左驍衛大將軍。大業十三年（公元６１７年）在潼關與李淵部隊作戰中，被段志玄所俘。唐建國後，任兵部尚書，封蔣國公。 ⑤潼關：關隘名。位於今陝西潼關縣北，當陝西、山西、河南三省要衝。 ⑥本篇《亂戰》，馬本及唐本均無史例引文，今據汪本《亂戰》補入，其史例出自《舊唐書·段志玄傳》，又見《新唐書·段志玄傳》。