白話元史 · 昔班傳

昔班，畏吾人。其父闕里別斡赤，聞太祖北征，領其部隊來投順蒙古。 昔班在世祖即位前就在其王府內效力，命他掌管必..赤。中統元年(1260)，任真定路達魯花赤，後改任戶部尚書、宗正府達魯花赤。阿里不哥反叛，世祖命他到河西去督運軍糧。回來行至西京以北，聞知萬戶阿失鐵木兒等正選士卒去投奔阿里不哥。昔班假傳詔令，召阿失鐵木兒到世祖行軍住所那裡去。阿失鐵木兒猶豫不定，昔班委婉地對他說：「皇帝是兄長，阿里不哥是弟弟，從兄是順理成章的事，還有什麼可懷疑的。」阿失鐵木兒等要求晚上討論決定，第二天答覆，同時用兵包圍昔班住所。第二天阿失鐵木兒表示同意去歸附世祖。昔班把西京的錢糧分給阿失鐵木兒的軍隊，並率領他們去拜見世祖。世祖深有感慨地說：「戰陣之間，得一人之助就有濟於事，今昔班領來二萬人馬，其功非小！」 海都反叛朝廷，世祖檢閱大軍，準備征討。先命昔班去勸說海都罷兵，設置驛站前來朝拜。昔班到了海都那裡，宣讀了皇帝旨諭，海都聽從，退軍，置驛站。但這時丞相安童軍隊已先攻克火和大王的部隊，繳獲其輜重。海都畏懼，準備逃跑，臨行對昔班說：「我殺你不難，但念我父親曾向你求學，姑且送你回去，把安童不守信義的事告訴皇上，說明我是無罪的。」昔班回去如實奏報。不久，任命昔班為中書右丞，商議政事，並將宗王之女不魯真公主許配給他。第二年，又派他去海都那裡，勸他歸順，並告誡海都「：若不從命，你能抵抗諸王保衛朝廷的軍隊嗎？」海都連聲說不敢。昔班奉朝命至海都處，往返三年，風沙使他眼睛失明，年已到七十歲。世祖任命他為翰林承旨，給全俸養老，年八十九而卒。有子二人，均為朝廷立功。