白話元史 · 兀良合台傳

兀良合台，速不台之子。初侍奉太祖。當時，憲宗為皇孫，年幼，兀良合台因出身於世代功臣之家，受命保護憲宗，並分管近衛軍。太宗五年(1233)，領兵隨定宗征討女真國，擊敗萬奴於遼東。隨後又隨拔都征欽察、兀魯思、阿速、孛烈兒諸部。定宗元年(1246)，再次隨拔都征服孛烈兒乃、捏迷思部。定宗後元年(1249)，定宗崩，拔都與宗室大臣商議立憲宗為帝，但久久不能決定。該年四月諸王大會，定宗皇后問立誰為帝，都不敢回答，唯兀良合台起而對曰：「已議定立蒙哥(憲宗)為帝，不可再變。」拔都也說「：兀良合台的話是對的。」於是決定立憲宗。 憲宗即位後第二年，世祖領兵討西南之烏蠻、白蠻、鬼蠻諸國，以兀良合台總督軍事。鬼蠻即赤禿哥國。憲宗三年(1253)秋，大軍自旦當嶺入雲南境。摩、些二部酋長唆火脫因、塔里馬開關投降，大軍得以順利地進抵金沙江。兀良合台領一支人馬入察罕章(即白蠻)，相繼攻占一些山寨，唯有阿塔剌所據之半空和寨，依山臨江，地勢險峻，牢不可破。兀良合台遣人探清出入路徑，先斷其取水之路，然後率精銳軍發炮進攻，終於克復。又進取龍首關，輔助世祖入大理國城。 憲宗四年秋，蒙古軍分兵攻取善闡，轉攻合剌章之水城，殺居民無數。合剌章即烏蠻。大軍進抵羅部府，烏蠻酋長高升會集諸兵抵禦，蒙軍大破之於氵夷可浪山下，進至烏蠻首府押赤城。該城濱滇池，三面皆水，既險且堅。蒙軍炮攻、火攻，連續七日。兀良合台遣其子阿術於夜五更率軍偷襲入城，亂斫亂殺，高升軍大敗，兀良合台追至昆澤，擒烏蠻國段興智及元帥馬合剌昔，又命副將也里、脫伯、押真從右路，合台護尉從左路合圍尚依山抵抗的烏蠻餘眾，他自己率其子阿術及二百騎兵進擊，攻陷纖寨。蒙軍至乾德哥城，兀良合台因病將軍隊指揮權交阿術。阿術以炮攻破乾德哥城。憲宗五年，阿術連連攻克不花合因、阿合阿因二城和赤禿哥山寨，又乘勝擊破魯魯廝國之塔渾城、忽蘭城。魯魯廝國大懼，搖旗投降。阿伯國有兵四萬，不肯降，被阿術攻克。阿術又攻克阿魯山寨及阿魯城。蒙軍出師西南二年內，平定大理五城、八府、四郡及烏蠻、白蠻等三十七部，大軍所至，無不誠心歸附。 憲宗六年，蒙軍征服了白蠻國、波麗國，在馬湖江打退宋將張都統所率三萬宋軍，奪取船二百艘，打通東至重慶，北至嘉定的通道，大軍進抵合州，渡過蜀江，與鐵哥帶兒所領蒙軍會合。 雲南平定後，憲宗七年，兀良合台遣使向朝廷報捷，並建議將西南地區劃為郡縣進行管理。朝廷採納這個建議，賜其軍銀五千兩、彩緞二萬四千匹，加兀良合台為大元帥，授與銀印，鎮守大理。以後兀良合台經六盤山至臨洮府，與蒙軍大營會合。一月後復征烏蠻。 是年九月，因交趾不服，兀良合台領兵征討。大軍進入交趾，紀律嚴明，秋毫無犯。交趾國王陳日..請求歸附蒙古王朝。 憲宗八年，兀良合台奉命引兵入宋境，因不適應南方氣候，軍士皆病。憲宗遣使傳旨，約於翌年正月會師長沙。於是兀良合台與阿術率四五騎兵三千及蠻、覺等族萬人，連破橫山寨、老蒼關，攻占宋朝國土，大敗宋軍六萬人。乘勝占領貴州、象州，入靜江府，連破辰、沅二州，直抵潭州城下。潭州出二十萬宋兵以截斷蒙軍歸路。兀良合台遣阿術與大納、玉龍帖木兒為前軍，自與四王為後軍前後夾擊，大破宋軍。圍攻潭州城，月余不下。這時，世祖已渡江駐鄂州，遣也里蒙古領兵二千來援。兀良合台遂自鄂州之滸黃洲渡江，北與大軍會合。 中統元年(1260)，世祖即位。是年四月，兀良合台至上都。十二年後去世，年七十二歲。