白話明史 · 倪維德傳

倪維德，字仲賢，蘇州府吳縣人。祖父、父親都以醫術顯於世。維德自幼好學，後學醫，以《內經》為主。他認為自北宋大觀年間以來，醫生都用裴宗元與陳師文合著的《和劑局方》，這種陳舊的藥方對新發現的病多不合用。他求得金人劉完素、張從正、李杲三家醫書閱讀後，出去治病，無不立見療效。 周萬戶的兒子八歲就兩眼昏花失明，且不知饑飽寒暑，以土炭自塞其口。經維德診視，認為是「慢性脾風。脾中藏智，脾患慢症則智短」，用疏風助脾之藥，立即病癒。顧顯卿右耳下生一囊腫，與頭一樣大，痛不可忍。經維德診視，斷定是「手足少陽經受邪」所引起的，服了他的藥，一個月就好了。劉子正的妻子患厥症，時而哭時而笑，人們以為有鬼怪，維德診斷後說：「兩手脈都沉，胃腔中必積有什麼東西，所以痛。」令喝生水導之，吐痰涎數升，病癒。盛架閣的妻子左右臂奇癢，擴散到頭面，止不住，用艾熏也只能管一時。維德診斷說：「左脈沉，右脈浮而且很盛，這是吃東西過多所引起的。」服他的藥就好了。林仲實在勞動中得熱病，熱隨日出日落而有升降，晚春天氣暖和時更加厲害，到夜涼或下雨時則好一些，如是二年了。經診斷，認為是「此七情內傷，陽氣不升，陰火漸旺，故天熱則熱，天涼則退熱」。服用李東垣內傷的藥方，也立即痊癒。他治病情形大致如此。 維德常說：「劉(守真)、張(浩古)二氏治病多主攻，李(東垣)則調護中氣，主補。因為是隨著時間的推移，只能是如此。」他診病開處方不執一說，因病而論。他深感到眼科的處方雜出，沒有這方面的醫書，因著《元機啟微》一書。又校訂了《東垣試效方》，刊行於世。洪武七年(1374)逝世，年七十五歲。