白話明史 · 孟化鯉、孟秋傳

孟化鯉，字叔龍，河南新安人。孟秋，字子成，山東茌平人。化鯉十六歲時，竟期望成為聖賢。秋在兒童時學習《詩經》，至《桑中》諸篇，棄而不讀。 化鯉於萬曆八年(1580)中進士，授戶部主事。當時內閣首輔欲招他去，他辭謝不往。在河西務徵收商稅時，給諸生講學，受到河西人崇拜。南京地區和山東發生嚴重饑荒，化鯉奉命去賑濟，使眾多人免於死亡。改任吏部主事，又任文選郎中，輔助尚書孫釒龍進行官吏的升降，名聲很大，當時內閣權重，凡選拔和任命官職，都必須先請示內閣，唯化鯉不這樣做。太監請他也不答應，因此，許多人不喜歡他。都給事中張棟先因規諫而被削奪官職，化鯉奏請起用，違背了皇帝的意圖，取消他作為朝廷高級官員的薪俸，貶謫化鯉及員外郎項復弘、主事姜仲軾充任雜職。幸閣臣上疏挽救，才得以原官品調離京師外任。不久，諫官又上章援救，神宗更加惱怒，奪諫官的薪俸，貶化鯉等為民，化鯉回到家鄉，築書院於河邊，與學者講習不停。四方來學的人常有數百人。過了許久，去世。 孟秋為隆慶五年(1572)進士。任昌黎知縣時，政治清明，遷大理寺評事，離開昌黎時，老幼沿途含淚挽留。他以職方員外郎之職督察山海關。該關管制不嚴，奸人任意出入，秋嚴加禁止。為流言蜚語中傷，在萬曆九年(1581)的京官考核中，受到貶謫，回鄉時與妻子兒女共駕一牛車，路人看了都嘆息不已。許孚遠曾路過張秋時登門拜訪，見茅屋數間，書籍散放一室，嘆息說：「孟我疆的這種特有景象，大江以南是沒有的。」我疆是秋的別號。後起任刑部主事，至尚寶丞少卿而逝。孟秋死後，廷臣為他諡號的有數十個。天啟初，賜諡清憲。 化鯉自會試為貢士入太學以來，即與秋在道義上相互勉勵。後為吏部郎，秋任尚寶丞少卿，兩為鄰居，食飲起居都在一起，當時人稱「二孟」。化鯉的學問得之於洛陽尤時熙。秋受業於同鄉張後覺。時熙之師是劉魁，後覺則是顏鑰、徐樾的弟子。