白話明史 · 鍾羽正傳

鍾羽正，字叔濂，山東益都人。萬曆八年(1580)進士，授職滑縣知縣，剛剛二十來歲，就很有惠政，徵召任命為禮科給事中。上疏說皇帝上朝不應該停頓，張鯨不應該赦免，奏疏送上，沒有回音。 調任工科左給事中，出巡宣府邊防事務。哈剌慎、老把都各部要挾增加互市賞錢二十七萬多兩銀子。鍾羽正建議削減它。又彈劾罷免了副總兵張允實等人，而將各侵吞盜用軍用物資的人交給法官處理。回到北京當吏科都給事中。彈劾禮部侍郎韓世能，薊、遼總督蹇達，大理寺少卿楊四知、洪聲遠不盡職守，楊四知、洪聲遠被定罪貶職流放。這時正是上朝的時候，請求禁止饋贈，說：「做臣子的罪過沒有比貪財更嚴重的。然而倘使朝內大臣貪財但朝外的大臣不響應，朝外大臣貪財但朝內大臣不予勾結援手，那麼還可以相互制約而不至於太放肆。現在朝內的把朝外的當作庫府，朝外的把朝內的當作窖穴，相互勾結賄賂，結黨營私，想要為官之途清廉，世風好轉，已經不可能了。」皇帝認為說得好，下詔讓有關部門禁止，並且命令閣部大臣公事在朝廷討論，不要在私人住所接待賓客。吏部推舉孟一脈為應天府丞，呂興周為他副手，蔡時鼎為江西提學，馬猶龍為他的副官。皇帝討厭孟一脈、蔡時鼎曾提過意見，都任用副官。鍾羽正率同僚上疏說：「陛下不任用孟一脈、蔡時鼎，朝廷內外以為曾提過意見的大臣，不僅被斥退一時，而且再次提升的機會也沒有，打擊忠誠正直的風氣，直言的規勸者無法開口，不是國家的福氣。」奏疏呈上，違反聖旨，剝奪各人的俸祿不等。 萬曆二十年(1592)正月，跟同僚李獻可等人一起請求皇太子出宮就學，皇帝生氣，貶李獻可的官職。鍾羽正認為實際上是自己的主意，請求與李獻可一起貶官，竟然被貶斥為平民。閉門讀書，士大夫經過他住的地方，一概推辭不會見。在鄉野居住了近三十年。光宗即位，起用為太僕寺少卿。未到任，提升為太僕寺卿。 天啟二年(1622)，吏部將任命他為左副都御史，鍾羽正推辭說：「馮從吾先生做僉都御史已經很長時間了。我是後來人，排在他前面，是助長爭逐之風。西御史台是什麼地方，難道有這種風氣存在的位置？」於是接受僉都御史而讓馮從吾當左副都御史。剛進入官署，就說：「方從哲進獻藥丸討論諡號，封太后遷移宮室，沒有謀略而少決斷，既巧言媚上又妄言欺下，應該免除他的官級，讓他接受法律的懲罰。沈翭與宮內相勾結，攬權行賄，應該立即把他趕走。」朝中邪佞之輩都不高興。熊廷弼、王化貞的官司，大家議論紛揚。鍾羽正說：「以前開原、鐵嶺的罪責不明，導致喪失了遼陽，遼陽的罪責不明，導致喪失了廣寧。國家的疆土，怎麼經受得起三番五次地丟失。」由此這二人都被定罪處以重刑。正好朱童蒙用講學的事情來攻擊鄒元標及馮從吾，鍾羽正說書院的設置，實在是北京城裡的第一好事，不應該禁止，於是請求退休。沒多久，代替馮從吾當左副都御史，後改任戶部右侍郎，監督倉場。 第二年春天，授官工部尚書。太監隔一年發一次冬衣。這年夏天六月份，眾太監一千多人請求預領冬衣，蜂擁入官署，打碎辦公桌椅，毆打辦事員，謾罵著離開了。大概是忌恨鍾羽正的人唆使太監故意與鍾羽正為難。鍾羽正因為這事上疏請求辭職。皇帝下詔讓司禮太監棒打眾鬧事太監，把他們貶職，諭示鍾羽正出來處理事務。鍾羽正請求離職更加堅定，於是說：「現在國庫空虛，九邊的戰士日夜枕戈待旦，卻吃不到一頓飽飯。慶陵的工人登高負重，頂烈日冒酷暑，卻得不到工錢。唯獨宮內的官員有什麼請求，早上報告打上來，晚上就批准了。這事傳揚出去，哪個不憤慨？卑臣不能克盡職稱，按理應該罷官免職。」又上了三道奏疏，自行引退了。 過了一年，閹黨霍維華追查三案，說鍾羽正投身於幫派之中，於是剝奪了他的官級。崇禎初年，恢復他的官級。不久去世，贈太子太保。