白話明史 · 董一元傳
董一元,宣府前衛人。父親董..,嘉靖年間擔任宣府游擊將軍。俺答進犯滴水崖,董..奮力作戰,最後陣亡了。贈官蔭子,每年都紀念他。董一元的哥哥董一奎,是都督僉事。先後鎮守山西、延綏、寧夏三處邊地,以勇敢著稱。
董一元像哥哥一樣勇敢,而智謀卻超過了董一奎。嘉靖年間,擔任薊鎮游擊將軍。土蠻、黑石炭等部以一萬多騎兵侵犯一片石,總兵官胡鎮率兵抵抗,其中董一元功勞最大,破格領取三級俸祿,提升石門寨參將。隆慶初年,在棒槌崖打敗敵人,又以董一元功勞最大,再次連升二級,提升副總兵,駐防古北口,移守宣府。
萬曆十一年(1583)以都督僉事的身份擔任昌平總兵官,不久遷往宣府。十五年遷往薊州。很久之後,又被彈劾罷免了。鄭洛為洮河經略,命令董一元在西寧練兵。大落赤進犯邊疆,董一元在西川迎擊,多有斬獲。不久以副總兵的身份協助防守寧夏,提拔為延綏總兵官。継拜叛亂,河套一帶的各部落首領都幫助他。董一元乘継拜向西方搶劫時,率輕騎直搗土蠻老巢,抓獲一百三十人,驅趕牲畜然後回師,敵人為了照顧老家就引兵離去了。提升代理都督同知,進入朝廷擔任中府僉事。
遼東自從李成梁之後,代替李成梁的是楊紹勛,一年三次失守。尤繼先接替他,半年之後因病離職。廷議選擇統帥,於是任命董一元。泰寧速把亥被官軍殺死了,他的次子把兔兒老是想報仇。他的叔叔炒花和女婿花大幫助他,勢力日益強大。西部的卜言台周,是原插漢土蠻的後代,有部眾十餘萬人,跟把兔兒一西一東,遙相呼應,互相依靠,多次侵犯邊境。到這時卜言聯合一克灰正、腦毛大各部,聲稱要進犯廣寧。而把兔兒利用炒花、花大、暖兔、相言兒的力量來營造舊遼陽,將要入侵鎮武、錦、義。董一元跟巡撫李化龍商量說:「卜言人數雖然很多,但離邊境較遠,我軍最擔心只不過是把兔兒和炒花罷了。現在他們的人數不過萬把騎兵,打敗了他們,西部的卜言將不戰而退。」於是派遣副將孫守廉馳奔右屯防禦西部敵人,董一元親率大軍隱藏到鎮武的外邊,空出大本營等待敵人。敵騎兵馳入營房,縱聲大笑,以為董一元膽怯,於是深入前進。官軍忽然從陣中出擊,高喊著衝鋒陷陣,奮勇殺敵,從午時直到酉時。敵人全線潰逃,追擊逃敵七十多里,到達白沙堝。俘虜和斬首共五百四十多人,繳獲牛馬駱駝二千頭。伯言兒中箭身亡,把兔兒也受了傷,其餘的人跑了一整夜,天亮時停住馬圍在一起痛哭。第二天,卜言台周進入右屯,攻打了五晝夜。孫守廉等人固守,卜言台周於是引兵離去了。這時是萬曆二十二年(1594)十月。捷報傳到朝廷,皇帝非常高興。在郊廟祭天告祖,宣布捷報論功行賞,提升董一元為左都督,加封太子太保,蔭封世代為本衛指揮使。兵部尚書石星以下的官員也各有不同程度的提升。
伯言兒最..悍,各部都依靠他。曾引誘殺害了慶雲守備王鳳翔,因此被革除了每年的賞賜。到這時被殲滅,各部都喪失鬥志,他的部下於是向朝廷朝貢納款。把兔兒、炒花和卜言台周、瓜兔兒、歹青又在邊境放牧,企圖在明年正月侵略遼陽、瀋陽東西一帶。董一元擔心時間晚了不加防備,將被敵人乘虛而入,於是先西巡來遏制敵人的鋒芒。李化龍也將弱卒留守廣寧,多次向西派兵來迷惑敵人。董一元率領精兵強將,踏冰渡河,監軍楊鎬跟他同行。翻過墨山,天降大雪,將士的鬥志更加旺盛。行軍四百里,三天三夜後才抵達敵人的老巢。斬首一百二十級,繳獲牛馬及兵器不計其數,部隊完整地回來了。把兔兒因在鎮武受重傷,感嘆道:「我竟然沒有機會替父親報仇麼?」不久就死了,他的部屬全都作鳥獸散,其他各部也都遠遠地逃走了。董一元因軍功被增加二級官,世世代代蔭襲。很久之後,因病回家,命令王保代替他。
朝鮮第二次打仗,下詔董一元隸屬為總督邢..的部下,擔任軍事參贊。不久代替李如梅擔任御倭總兵官。當時兵分四路,董一元在中路,在泗州防禦石曼子,先攻取晉州,占領望晉,乘勝渡江,接連平毀永春、昆陽二座敵寨。敵人退守泗州老營,攻占敵老營,游擊盧得功陣亡。前進直逼新寨。新寨三面臨江,一面與陸地相連,引海水做濠溝,停泊在寨下的海船數以千計,修築金海、固城作為左右的屏障。董一元分派步、騎兵夾擊。步兵游擊彭信古用大棒攻擊寨,打破了很多地方。大軍進逼敵人城壕,燒毀柵欄。忽然軍中大炮爆裂,火焰沖天。敵人乘機衝擊,固城的援敵也到。騎兵各將先逃跑了,董一元也回到晉州。消息傳來,下詔斬游擊馬呈文、郝三聘,降彭信古等人的官職,充當事官,董一元也被剝奪了宮保,降了三級官階。恰好日本豐臣秀吉死,倭寇逃跑了。石曼子被陳瞞殲滅了,董一元得以恢復了原官級,皇帝賞賜他銀幣。很久之後,董一元就死了。董一元長期鎮守邊境,功績顯著,跟麻貴、張臣、杜桐、達雲一樣,是很好的邊防將領。