白話明史 · 謝瑜傳
謝瑜,字如卿,上虞人。嘉靖十一年(1532)進士。由南京御史改任北方的京師御史。十九年正月,禮部尚書嚴嵩多次被彈劾請求離去,皇帝安慰他並留用他。謝瑜說「:嚴嵩矯飾浮詞,欺君罔上,鉗制言官。而且引證明堂大禮、南巡盛事為解,說諸臣之中沒有為任事的人,想以此來激怒聖上,他奸狀昭然若揭。」皇帝將疏章留下沒有發下去討論。嚴嵩上奏爭辯,而且說:「謝瑜攻擊我不止,想和朝廷爭勝負。」皇帝於是詰責謝瑜,而特別慰諭嚴嵩。過了兩年竟然用嚴嵩為宰相。
剛過一個月,謝瑜上疏說:「武廟盤游佚樂,邊防按理是被毀壞而沒有達到特別被毀壞。現在聖明在上,邊防應當鞏固卻反而被大大地毀壞的原因,在於大臣謀國不忠,而陛下任用人有失。自從張瓚擔任中樞,掌管兵務而天下無好兵,選擇將領而天下無良將。有人說張瓚形貌魁梧,足以稱為福將。如果真是邊關無塵埃聳起,海宇冕然,可稱之為福。現在張瓚無功而多次被加恩蔭,有罪而得不到被革職奪俸,他的這種福只是他一人之福,並不是軍國之福。昔年舜誅絕四凶,萬世稱聖。現在張瓚和郭勛、嚴嵩、胡守中四人,是聖世的四凶。陛下旬月之間已誅絕其中的二人,天下一致稱聖,何不一併將另外二凶流放,以全帝舜之功。大學士翟鸞起於廢棄中,授以巡邊重任,於是優遊嬉戲,浪費供給上億。以盛行賄賂的人為才,以獻淫樂的人為敬,於是致使邊軍更加貧瘠,邊關防備更加廢弛。邊軍若此,將怎麼用他們呢?所以不清政本,天下必定達不到大治。不易換本兵,武功必定達不到強勁。」
疏章呈入,皇帝扣留不下發討論。嚴嵩又上疏奏辯,皇帝對他更加慰諭,謝瑜又被責備。但這時皇帝雖然向著嚴嵩,還沒有深罪言者,嚴嵩也因為初得政權,不敢公開排擠陷害,所以謝瑜能夠繼續擔任原官職。不久,嚴嵩假借其他事情貶謝瑜的官職。又過了三年,大舉考察官員,嚴嵩秘密告訴主持考察的人革除謝瑜。等到疏章呈上,皇帝下令按照貪酷的條例將謝瑜除名,謝瑜於是被廢棄。終老死於家鄉。
開始謝瑜擔任御史的時候,武定侯郭勛陳講時政,極力詆毀大小諸臣不足以勝任,請求再派遣內侍外出鎮守。皇帝聽從了他的話。謝瑜抗章上奏說「:郭勛所論奏的各種事情,所指的意向恍惚,但復設鎮守,則是他的本意所集中的一點。郭勛交結勾通內侍,代他們營求,以利於他日對他們進行重賄。有言說『官吏貪濁,是因為陛下沒有心腹耳目,人在四方』。又說『文武之臣懷奸避事,允許內臣劾奏,那麼奸貪自息』。如果真的像郭勛所說的,那麼內臣當權莫如正德年代時期,這是太平極治嗎?陛下革除鎮守內臣,確是聖明善政,而郭勛用偏私來詆毀。在朝的百官,誰不是天子的耳目?而郭勛卻用不足任來詆毀他們。想讓陛下懷疑天下所有的士大夫,唯獨倚靠宦官作為心腹耳目,我不知道郭勛將陛下視為什麼樣的君主?」正巧給事中朱隆禧也對郭勛的事這樣說,郭勛的奏請才被止息。謝瑜在隆慶年初期被復官,贈太僕少卿。