白話遼史 · 蕭陶隗傳

蕭陶隗，字烏古鄰，宰相轄特六世孫。剛直，有威嚴、莊重之氣度。 咸雍初，任馬群太保。他一向知道群牧是名存實亡，將舊簿冊盡數翻過一遍，除去羸弱多病之人，改錄實數，牧人敬服。陶隗上書說：「群牧以少充多，以無充有。上下互相蒙蔽，累積弊病養成風氣。不如檢括得真實有效的數目，寫成固定戶籍，於公私兩方面都有好處。」道宗從之。畜產每年得到增殖。 大康年間，累遷契丹行宮都部署。皇上曾對群臣說「：北樞密院乃是軍國重任，長期缺乏合適人選，耶律阿思、蕭斡特剌二人誰更好？」群臣分別稱讚他們兩人的長處，只有陶隗不做聲。皇上問：「你為何不說話？」陶隗說：「斡特剌因懦弱而敗事；阿思有才而貪婪，將成為禍胎。不得已而任用之，敗事之人還是強於生禍亂之人。」皇上說：「陶隗，即使是魏徵也不能超過他，恨只恨我比不上唐太宗罷了！」然而最終任命阿思為樞密使。因此阿思銜恨於他。 九年(1083)，西境不安寧，阿思上奏說「：邊疆事務十分重要，可選擇重臣鎮撫。」皇上說「：陶隗如何？」阿思說「：皇上所言極是。」於是拜陶隗為西南面招討使。阿思暗裡與蕭阿忽帶誣奏賊人劫掠漠南牧馬及居民畜產，陶隗沒有立即追捕，其罪當處死，詔令免官。過了很久，起用為塌母城節度使。還未動身，疽發於背而死。 陶隗負氣、發怒則鬍鬚自行豎立，每當有重要議案，必定會果敢地斷決。即使皇上面有難色，也不曾就此罷手。見到權貴也不肯些須屈附，最終為阿思所陷害，時人覺得可惜。二子，名為蕭圖木、蕭轄式，在阿思死後才得到選拔任用。