白話遼史 · 蕭朴傳

蕭朴，字延寧，國舅少父房之族。父蕭勞古，因為擅長做文，成為聖宗的詩友。蕭朴幼時便顯得像個練達持重的人。成年之後，博學多智。 開泰初，補為牌印郎君，任南院承旨，暫管轉運事，不久改任南面林牙。皇上以政事問他，蕭朴詳細地陳說百姓之疾苦，國家用度之充盈與短少，皇上高興地說「：我得到德才兼備的人了！」提升為左夷離畢。當時蕭合卓任樞密使，蕭朴知部署院事，因為飲酒曠廢公事，出貶為興國軍節度使，不久召任為南面林牙。太平三年(1023)，任守太子太傅。次年(1024)，拜為北府宰相，遷任北院樞密使。當時太平已久，皇上留心於筆墨，開始製作譜牒以區分嫡出庶出，因此因爭論嫡庶而訴訟之事紛起。蕭朴有為政之才，能窺知皇上之心意，陳奏總是合乎皇上之意，朝廷大政議事大多由他來決斷。封為蘭陵郡王，進位為恆王，加中書令。及至大延琳叛亂，詔令蕭朴安撫東京，可以不必請示而便宜行事。 興宗即位，皇太后攝政，國家大事一律託付其弟蕭孝先。正逢仁德皇后因為馮家奴誣陷而被殺害，蕭朴多次上奏陳說其冤枉，皇太后沒有答覆。蕭朴每當想到此事，往往為之嘔血。重熙初年，改封為韓王，拜為東京留守。及至遷太后於慶州，蕭朴徙封為楚王，升任南院樞密使。四年(1035)，封為魏王。不久逝世，終年五十歲，贈封齊王。子蕭鐸剌，國舅詳穩。