白話遼史 · 蕭思溫傳

蕭思溫，乳名寅古，宰相蕭敵魯之族弟忽沒里之子。通曉經史。 太宗時為奚禿里太尉，娶燕國公主，為群牧都林牙。思溫在軍中，器量狹小，過於拘泥小節，又愛修邊幅，手下屬官都說他不是個將帥之才。不久為南京留守。 起初，周人進攻揚州，皇上派思溫追蹤其後，思溫怕熱不敢前進，攻下沿邊數城而回。後來周軍又來進犯，圍馮母鎮，兵勢十分囂張。思溫請求增加人馬。皇上回覆說：「敵人來了，就與統軍司合兵同他們拒戰；敵人走了，就從事耕作，不要讓人馬太煩勞了。」適逢敵軍進入束城，我軍退渡滹沱河駐紮。思溫統兵緩緩而行，周軍數日按兵不動。思溫與諸將商議說：「敵人兵多而且精銳，交戰不利就會有後患。不如按兵不動以疲老其師，再從後攻擊，可以必勝。」諸將從之。於是與統軍司之兵馬會合，找別的藉口請求軍隊渡河。周人退兵，思溫也撤軍回。 不久，周主又北侵，與其將領傅元卿、李崇進等分路並進，包圍了瀛州，攻陷益津、瓦橋、淤口三關，將要進逼固安。思溫一籌莫展，只是說皇上早晚就會到了；手下將士爭先請求作戰，思溫不從。不久，周軍攻陷易、瀛、莫等州，京師百姓都震恐無比，很多人逃到西山去了。思溫因邊防失利，恐怕朝廷定自己的罪，上表請皇上親征。適逢周主柴榮因病收兵，思溫退兵至益津，假稱不知周軍在何處。遇到步兵兩千人前來拒戰，敗之。同年，聽得周有國喪，燕京百姓這才安心，於是班師。 當時穆宗沉溺於飲酒又嗜好殺人，思溫作為近親參預朝政，沒有起什麼匡救、扶助的作用，士論有微辭。十九年(969)，春獵，皇上射熊射中了，思溫與夷離畢牙里斯等人進酒上壽，皇上醉酒回宮。當天夜裡，為廚子斯奴古等人所殺。思溫與南院樞密使高勛、飛龍使女里等人立景宗。 保寧(969～979)初，為北院樞密使，兼北府宰相，又命其子孫世代可任其職。皇上冊封思溫女為皇后，加思溫為尚書令，封魏王。隨皇上田獵於閭山，為賊人所殺。