白話舊唐書 · 裴茂傳

裴茂,憑藉門蔭關係做官,多次升為京兆府司錄參軍。來王真鎮守陝州,推薦他為判官,王真轉到襄州,又任為行軍司馬,王真待他非常看重。等到王真在淮西戰敗,茂不能留在其軍,茂於是以密表上奏。朝廷認為王真掌握重兵,不喜歡他,下密詔由茂替代王真任襄州刺史,充當防禦使。茂原來鎮守..城,等到接受密令後,率部下二千人趕赴襄陽。此時王真也奉詔仍然擔任舊職,王真於是在江邊渡口設置酒席等待他。茂開始說借道入朝廷,等見到王真,馬上說奉命替代他的職位,並且想馬上處理事務。王真告訴他說:「王真已經奉皇上的命令又在此地復職。」茂迷惑不解,對他的手下人說:「此話荒謬。」於是指揮人馬向王真的軍隊射箭,由此兩軍相互交戰,茂大敗,士卒幾乎全部殲滅。茂逃回..城舊營,調追過來抓住了他。朝廷想安定漢南,於是將此事歸咎於茂。寶應元年(762年)七月,下敕令說:(略)。 茂度量狹小,剛開始起兵便沒成功,行事卻無符節。等到失敗被俘後,卻又遲遲不赴召,快到京師時,皇上敕命下達。茂被流放上路後,到了藍田驛,賜予自盡。