白話金史 · 術虎高琪傳
術虎高琪，或寫成高乞，是西北路猛安人。大定二十七年擔任護衛，轉為十人長，出任河間都總管判官，又召回任武衛軍鈐轄，升為宿直將軍，授為建州刺史，改任同知臨洮府事。
泰和六年(1206)，討伐宋國，他和彰化軍節度副使把回海防備鞏州諸鎮。宋軍一萬多人從鞏州轆轤嶺入侵，高琪奮力迎擊，打敗了他們，受賜銀百兩，各色彩錦十端。青宜可前來歸降，詔令知府事石抹仲溫和術虎高琪一同出界，和青宜可合兵繼續進攻。皇帝對術虎高琪說「：你年紀還輕，近來聽說在和宋軍作戰時奮力勇敢，我很高興。如今和仲溫一起出境攻打，如果成功，高爵厚祿，我是不會吝惜的。」
朝廷下詔封吳曦為蜀國國王，派高琪為封冊使。皇帝告誡他說「：卿喜歡讀書又懂事，蜀人也聽知你的盛名，不要因財物而動心，有失國家大體。如果跟從的人員有違禮生事的，你和喬宇嚴加觀察回來上報朝廷。」出使回京，加封為都統，號稱平南虎威將軍。
宋將安丙派李孝義率領三萬步騎兵攻打秦州，他先用一萬人包圍皂角堡，高琪領兵救援。宋軍在山谷列下陣勢，以戰車為左右翼，設下弓弩前來迎戰。兩軍交戰後，宋軍假裝敗退。高琪見宋軍設有埋伏不能前進，便讓軍隊後退以整頓陣容，宋兵又來戰。先後打了五仗，宋軍越加堅固，難以取勝。高琪便將軍隊分為兩隊，一隊出戰一隊休息，那部分戰回這部分又出去接戰，相互輪換。過了許久，他又派蒲察桃思剌悄悄帶一部分軍隊上了山，從山上居高臨下，前後夾擊，大敗宋軍，斬首四千級，活捉幾百人，李孝義這才解圍而去。宋兵三千人占領馬連寨準備進攻湫池，高琪派夾谷福壽打敗了他們，斬首七百餘級。
大安三年(1211)，累官至泰州刺史，帶領礣軍駐守在通玄門外。不久，縉山縣升格為鎮州，任命高琪為防禦使，代理元帥右都監，所領的礣軍也分別各有賞賜。至寧元年(1213)八月，尚書左丞完顏綱領兵十萬在縉山設置行省，兵敗。貞..初年，高琪晉升為元帥右監軍。閏月，皇帝對高琪說：「聽說有關軍中事務都要等待朝廷答覆才辦，這樣能不失去機會嗎？從今以後應噹噹機立斷，我只是要求你們取得成功罷了！」
當月，皇帝下詔將高琪的軍隊從鎮州調回鎮守中都南面，到達良鄉時難以前進，便返回中都。他每次出戰都失敗，紇石烈執中警告他說：「你連吃敗仗，如再戰不勝，當以軍法從事。」再出戰果然又敗。高琪害怕被殺。十月十五日，高琪帶軍隊入京，進而包圍了紇石烈執中的家，殺了執中，提著他的首級到朝廷請罪。金宣宗赦免了他，並任命他為左副元帥，一起的將士都各有封賞不等。三十日，下詔說：「胡沙虎蓄謀叛亂，罪行顯露，難以盡言。武衛副使提點近侍局慶山奴、近侍局使斜烈、直長撒合輦曾多次陳奏，正打算加以除去。斜烈將這個意圖泄漏給按察判官胡魯，胡魯告訴了翰林待制訛出，訛出告訴了高琪，本月十五日將胡沙虎殺了。因為這件事怕臣民恐懼猜疑，故特廣下書札，不隱匿內情。」議論者認為是術虎高琪擅自殺了胡沙虎，所以才發布這份詔書。不久，任命術虎高琪為平章政事。
金宣宗在論及馬政時，對高琪說：「往年到西夏買馬，現在西夏還肯賣嗎？」高琪回答說：「木波養了許多馬，可以買到，收取邊境部落的馬匹，數量也不少了。」宣宗說：「把邊境的馬匹都收來，遇到危急時怎麼辦？」過了三天，高琪又上奏說：「河南各鎮防備部隊有二十多軍，估計可以得到精銳騎兵二萬，這樣危急時也就夠用了。」宣宗說：「馬匹雖多，飼養有一定方法，練習也有固定時間，詳告各有關方面讓他們多加留心。」貞..二年(1213)十一月，宣宗問高琪說：「所製造的兵器往往不能用，這是誰的罪責？」回答說「：軍器的好壞在於兵部，材料物資則屬戶部，工匠則歸工部。」宣宗說：「要治罪，否則將會壞了大事。」宣宗問楊安兒的事，高琪回答說：「賊人據險固守，我讓主將用石牆將他圍在裡面，這樣就跑不出來，早晚可以活捉他。」宣宗說：「可以加急進攻。如果讓敵人力戰突圍，我軍必有傷亡。」
應奉翰林文字完顏素蘭從中都商議軍事回京，上書求見皇帝，並請求屏去左右隨從。過去有慣例，上奏秘密要事時就讓左右退下。前些時候，太府監丞游茂因為高琪威權過大，朝內外都害怕，他常因此感到憂慮，便入見皇帝，屏去左右密奏，請皇帝加以抑制。宣宗說：「既然已經委任了他，權力怎麼會不重？」游茂回去以後心中不安，就又想交結術虎高琪，便跑到他家裡上書說：「宰相自有制度，怎麼能夠因此而招致國君的猜疑，使天下人在背後議論。」他還怕高琪不相信，又說：「我曾經私下見了皇上，他確實厭惡相公權力過重。相公如能任用我的話，我一定能夠使皇上不懷疑，下面也沒有人加以議論。」高琪聽說游茂曾經請求屏去左右向皇帝奏事，心中懷疑，便將這事奏告皇帝。游茂論罪應死，下詔免去死刑，責打一百杖，除名。從此凡是屏退左右奏事的，一定讓一位近臣侍立於旁。當完顏素蘭請求密奏皇帝時，就將他召到近侍局，給他紙筆，讓他把想說的話都寫在上面。過了一會兒，宣宗在便殿召見他，只留近侍局直長趙和和在旁邊侍立。完顏素蘭上奏說：「近日，元帥府商議要削去伯德文哥的兵權，朝廷便下詔他統領義軍。可是，他不肯接受改任的命令，元帥府已準備討伐和逮捕他，朝廷卻又下詔赦免了他，而且不讓他的軍隊隸屬於元帥府。不知是誰替陛下出的計謀，我在外面聽到傳聞都說出自平章高琪。」宣宗說：「你怎麼知道這事出自高琪？」素蘭說「：臣下見到伯德文哥送給永清副提控劉溫的文書上說，差人張希韓從南京回來，說是副樞平章處理這事，已上奏讓伯德文哥隸屬大名行省，不必聽從中都帥府的管束。劉溫便將此事告知帥府。由此可見，術虎高琪和伯德文哥相互勾結，此事已清楚了。」皇帝點了點頭。完顏素蘭又上奏說「：高琪原來沒有多少功勞和聲望，以前是因為怕死而擅自殺了胡沙虎，這是無可奈何才採取的辦法。他嫉忌賢能，私結黨羽，竊奪威權，作威作福。去年，京都有位書生叫樊知一的去見術虎高琪，對他說礣軍不可信任，只怕會發生變亂。高琪用刀杖把他殺掉了，從此沒有人敢再進言軍國大事了。他又派同黨移剌塔不也任武寧軍節度使，招撫礣軍，但徒勞而無功，又任命他當了武衛軍使。依臣所見，這個賊臣滅亂朝廷綱紀，殘殺忠良，實在有不讓國家安寧和得到治理的心思。望陛下果斷處置，才是社稷的福祉啊！」宣宗說：「讓我慢慢考慮。」完顏素蘭離開時，宣宗又告誡他說「：千萬不可泄漏。」
四年十月，大元的大軍攻下了潼關，到達嵩、汝之間，待闕台院令史高嶷上書說「：原來在河朔失敗時，朝廷沒有及時出兵應戰，這是首次失去機會。當深入我國境內時，都城中精兵不下數十萬人，如果盡力為國作戰，必定沒有今日之憂，這是第二次失去了機會。退卻之後，又不商議追擊敵人，這是失去了第三次時機了。如今敵人已越過關隘，不加緊進行防禦，禍患更深重。請命令平章政事高琪當元帥，以滿足大家的願望。」上書後沒有答覆。御史台說「：敵軍越過潼關和崤關、澠池，深入重地，已近至京城西郊。敵人知道京城駐有重兵，因此並不攻城討戰，只是用游擊的騎兵部隊阻斷交通要道，另派軍隊攻打各州縣，這也是逐步圍困京城的辦法。如果只是專心防守京城，中都危險的情景又將見於今日。況且如今公家和私人的積蓄財物不及中都的百分之一，這是臣等感到寒心的事。敵人不攻京城而另外派部隊攻打州縣，這是如同要在心腹中放火，先放在手足之上，實際上都是身體一部分，請陛下認真細察。請將陝西部隊扼守潼關，跟右副元帥蒲察阿里不孫形成掎角之勢，選派在京都的勇將十幾人，讓他們各帶領幾千精兵，隨機作戰，邊戰邊守，同時下令河北部隊，也以這種辦法對付敵人。」皇帝詔令交尚書省。高琪上奏說「：朝官們平時不懂軍事，防備敵人的計謀，不是他們所能知曉的。」於是將這份奏疏擱置下來。高琪只想留下重兵防守南京，使之穩固些，州縣被攻破，他並不心疼。宣宗被他所迷惑，對之言聽計從，終於導致自斃。不久，升任術虎高琪為尚書右丞相，他上奏說：「凡是監察有失於糾正彈劾的請遵從本法。如果使者入國以後，私通言語，告知本國事情的，或宿衛、近侍官員、承應人出入於親王、公主、宰執重臣家裡的，因災荒受傷害而缺少食物，體察情況不實，致傷亡人命的，轉運軍儲物資，卻裝載私貨的，以及對參加考試的舉人關隘檢查不嚴的，一併給予杖責。在京城連犯兩次的，朝官降為監察一等以抵罪，其餘的只由專差坐罪。任滿時確定官員升降，如果在任內有漏於審察的事情應當處置的，依照規定屬於稱職一類的，只以平常認定；政績平常的，按照降罰一類處置。」皇帝認為可行。高琪又請求修築南京的內城。宣宗說「：這個工程一動工，民眾就受累了。城池雖然堅固了，能夠獨自安寧嗎？」
起初，有個叫王世安的向朝廷進言，獻攻取盱眙和楚州的計策，樞密院上奏請求任命王世安為招撫使，選派有勇有謀的兩三個人一起前往淮南，招撫紅襖賊徒和淮南的宋朝官員。宣宗同意奏請，詔令泗州的元帥府派人隨同前往。興定元年(1217)正月初五，赴宋朝祝賀新年的使者上朝辭行，宣宗說：「聽說息州那裡跑來許多宋人，這是宋國邊界上的饑荒民眾在沿淮一帶作亂，宋人怎麼敢來進犯我國？」高琪請求攻打宋國以擴大國土。皇帝說「：我只要能夠守住祖宗所交給的土地就夠了，何必還要向外攻打。」高琪謝罪說：「如今雨雪如期而至，都是聖德所致。我國能夠包容小國，天下大幸，我所說的過份了。」四月，派遣元帥左都監烏古論慶壽、簽樞密院事完顏賽不南取土地，不久立即下詔罷兵，但是從此和宋斷絕往來了。
興定元年十月，右司諫許古勸告宣宗跟宋國議和，宣宗讓許古草擬文書，然後傳示宰輔之臣。高琪說「：文辭中有哀告祈求之意，這是自示衰弱，不能用。」這件事也就停止了。集賢院咨議官呂鑒進言說「：南部邊境屯兵幾十萬，從唐州、鄧州至壽州、泗州，沿邊民眾逃亡將盡，兵士們也多有逃亡的，這也是人煙稀少的原因。臣下曾經任息州榷場監管，每場可以收入布帛幾千匹、銀子幾百兩，總計可以收得布帛幾萬匹、銀子幾千兩，戰爭以來都失去了。這樣，軍士和民眾都遭受逃亡之苦，而國家也失去日常收入，不是良策。如今正是隆冬嚴寒時節，我軍騎兵可以來回馳騁，應當派重兵屯守邊境，同時送去書信曉諭，這是有利的時機。如果等到春暖時，對方就處於有利時機，難以議和了。過去燕人抓獲了趙王，趙派一位能言善辯的人去說詞，燕國不答應，一位牧童請求前往，趙王於是得以放回。孔子走失的馬匹，被車夫抓到了。人無論貴賤，只要適合辦事，都可以取得成功。微臣雖然不肖，願意效法牧童和車夫之智謀，請聖意裁斷。」詔令尚書省提意見。高琪說：「呂鑒狂妄，無稽之談，但他的氣概還是值得讚賞的，可以讓他到陝西行省，以備出使時所用。」皇帝表示贊同。十二月，胥鼎進諫伐宋的事情，諫語寫在《胥鼎傳》中。高琪說：「大軍已經進發，不能再複議。」於是又停止了。
二年，胥鼎上書進諫說：「錢糧這種繁雜之事，不是天子所能兼管的。天子總管大政，責成下面辦好而已。」高琪說：「陛下效法於『天行健，君子以自強不息』之意，憂慮和勤於日常事務，日夜不停，這是將會取得太平的步驟啊！胥鼎所說的不對。」宣宗因南北兩面同時作戰而深為憂慮，右司諫呂造上奏章說：「請下詔讓內外百官各自上密封的奏章言事，直言無所避諱。有時召見，親自訪問。陛下博採眾議兼聽，則讓下屬人員都能盡情表達意見，天下大幸。」宣宗表示讚許並採納，詔令百官議論有關河北、陝西防守禦敵的計策。高琪內心十分忌恨，不採納一句話。當時，正修建汴京的內城，宣宗問高琪「：人們都在傳言說這個工程恐怕難以修好，你以為如何？」高琪說：「終當修成，但城下壕溝來不及挖吧！」高宗問「：沒有城壕行嗎？」高琪說「：如果防守得法，即使敵兵前來，臣等越加能夠效力。」宣宗說：「與其讓敵人到城下，何如不讓他們到這裡更好。」高琪無話可答。
高琪自從當了宰相以後，專力鞏固權勢和求得皇帝的寵信，擅自作威作福，和高汝礪一唱一和。高琪主管機要事務，高汝礪掌管財利大權，依附自己的就重用，不依附自己的就排斥。凡是進言時和自己想法相反的，或者自負有才幹敢於同自己抗衡的，他便表面上向宣宗讚揚他的才能，同時讓他到河北去辦事，實際上是暗中置之死地。自從他不再兼任樞密元帥以後，便時常想掌握兵權，因而力勸宣宗攻打宋朝。他不再把河北方面事情放在心上，所有的精兵都布置在河南，苟且度日，不肯輕易出動一兵一卒，以援救危急的地方。
平章政事英王守純要告發高琪的罪狀，密召右司員外郎王阿里、知案蒲鮮石魯剌、令史蒲察胡魯一起謀劃。石魯剌、胡魯把這件事告訴了尚書省都事仆散奴失不，仆散奴失不又告訴了高琪。英王因害怕高琪同黨為數眾多，因而不敢加以揭發。不久，高琪讓他的奴僕賽不殺了他的妻子，然後歸罪於賽不，要把他送到開封府殺掉滅口。開封府害怕高琪的威勢，不敢追究真實情況，便判賽不死刑。事情被覺察之後，宣宗早就聽說術虎高琪奸詐無惡不作，便因這件事而殺掉他，這時是興定三年(1219)十二月間。尚書省都事仆散奴失不將英王的計謀告訴了高琪，論罪判死刑。蒲鮮石魯剌、蒲察胡魯各被責打七十杖，勒令停職。
起初，宣宗準備遷都南京，打算把礣軍安置在平州，高琪不願意。當遷都汴京以後，宣宗告誡彖多，讓他厚待這支軍隊，而彖多卻很快殺了礣軍的幾個人，以致失敗。宣宗到晚年時曾說「：壞我天下的，是高琪和彖多啊！」他終身引以為恨。