白話金史 · 完顏弼傳

完顏弼，原名達吉不，是蓋州猛安人。他先是充當護衛，又轉為十人長。跟隨丞相襄戍守邊疆時，功勞最大，受任同知德州防禦使事、武衛軍鈐轄，又轉任宿直將軍、深州刺史。泰和六年(1206)，完顏弼跟隨左副元帥完顏匡攻打襄陽，戰敗雷太尉的軍隊，因功而加職做平南盪江將軍。他的母親逝世，守喪期滿他便應召任職。泰和八年(1208)，他官拜南京副留守、壽州防禦使。大安二年(1210)，完顏弼受職為武衛軍副都指揮使。大安三年(1211)，他做為此官而帶兵駐守宣德。會河之戰失敗，完顏弼受傷，戰馬被流箭擊中，押軍千戶夾谷王家奴把馬送給完顏弼，完顏弼才得以幸免於難。隨後，他升遷為右副都點檢。 至寧元年(1213)，東京把守不住，完顏弼任元帥左監軍，捍衛遼東。他請求「自己招募二萬人作為一支軍隊，萬一京師有危急，也可以回兵自救。現在驅動市民應付大敵，如果前去就會戰敗」。衛紹王發怒說：「我認為東北路是憂患，卿說京師有危急，是什麼呢？就算是像卿說的那樣，我也自有對策。因為卿與皇后是姻親，所以委託重任，卿卻不體察朕的心意。」完顏弼說「：陛下不要以為與皇后是姻親就都可以恃強。」這時，提點近侍局駙馬都尉徒單沒烈侍立在旁邊，完顏弼的意思是暗暗譏諷他。衛紹王更加惱怒，回頭對徒單沒烈說：「為何不把他呵斥走？」徒單沒烈於是把他拉起來，交給有司，有司論斷完顏弼回奏皇上問話而沒有君臣禮法，皇上詔令免去他死罪，罰以杖刑一百，責貶為雲內州防禦使。 貞..初年(1213)，宣宗派驛使把完顏弼召往中都，此時雲內已經遭受敵軍進攻，完顏弼擅長在馬上使用長矛，他與數名騎兵突出城去，從太原跑到澤、潞，要從清、滄趕奔宮闕。恰逢有詔書授任他為定武軍節度使，不久又任元帥左都監，駐守真定。完顏弼稟奏道：「賞罰是勉勵善行、懲戒惡行的，有功必賞，有罪必罰，然後人才可以使用，軍隊才可以強壯。現在外敵日日增加，而部隊沒有鬥志。也有逃命回來、說自己是戰敗潰散的，有司聽信他們並留下給予撫恤，耳聞目睹，習以為常，便相互仿效成為風氣。」完顏弼說「：村寨城邑中，軍隊撤退之後，有心力勇敢可以使用之人，乞請招用他們。」並說「：河朔各個郡縣，都因為受法令限制而不去相互救應，所以殘壞破敗。乞請陛下令各州府，凡是有告急徵兵的情況，就必須趕去援救，違者治罪。」又說「：河北的軍用器械，乞請陛下適當約制，還是命令他們鞏固城堡村寨以防備外敵。」他還說：「現在雖然議和，但萬一輕銳騎兵再來攻打，那麼我方百姓將重新被困。請陛下快速商討防禦策略。」並勸說宣宗遷都到南京，倚仗漫長的淮水阻兵，寬大的黃河拒敵，扼制潼關，從而鞏固自身。 宣宗要遷往汴州，完顏弼兼任河北西路兵馬都總管。宣宗走到真定時，完顏弼說「：皇太子不能留在中都，軍隊少則難守，軍隊多則難養。」又奏道：「將帥由於執管軍務而逞威，如今生殺之權都因之顛倒敗壞。」再奏道「：瑞州軍隊非常狡詐，左丞盡忠生性多疑，乞請陛下另派將帥。」宣宗採納了他的許多言論。 大名軍隊叛變，殺死蒲察阿里，宣宗詔令完顏弼去平定叛亂。不久，完顏弼改任陝西路統軍使、京兆兵馬都總管。宣撫副使烏古論兗州設置秦州榷場，完顏弼以擅自設置榷場為理由，寫文書質問他。烏古論兗州說：「近幾天朝見君王，恩許在山外看情形做事。秦州自從宋兵掃蕩焚毀榷場之後，將近一年了，現在既然和平，應該重新開設，彼此得到利益，每年收入可以以十萬計算。對面國境的天水軍寫信來邀請，如果等到稟報後許可，實在擔心以後如何。」完顏弼向宣宗奏明此事，宰相臣子因為烏古論兗州雖然擅自舉動卻沒有違令過失，且對百姓有利，特許他這樣做也是可以的。宣宗說「：朕原本曾經准許他根據情況行事。」 貞..三年(1215)，完顏弼改任知東平府事、山東西路宣撫副使。這時，劉二祖的殘餘黨羽孫邦佐、張汝楫護守濟南勤子..，完顏弼派人招降他們，得到孫邦佐的書信，信上說：「我們這些人自從起兵屢立戰功，主將顯出妒忌，陰謀陷害我們，我們躲在山林直到今天，其實是懼怕死而已。假如承蒙洗清罪過，便會放棄險境，當面受綁，其餘沒有投降的賊人，我們保證全部招來。」完顏弼上奏道「：如今事故太多，此賊如果平定，也是完結了一件事。乞請陛下把官職賞予他們。」宣宗詔令說：「孫邦佐如果受招，給他們各升五級官職。」於是，孫邦佐、張汝楫都投降了。孫邦佐被遙授濰州刺史，張汝楫被遙授淄州刺史，並都加封為明威將軍。不久，完顏弼舉薦孫邦佐、張汝楫，說他們改正罪過，奉守職命，招降者眾多，並漸漸收繳他們的兵器，放他們回歸田裡。宣宗詔令遙授孫邦佐同知益都府事，遙授張汝楫同知東平府事，並都加封懷遠大將軍。梁聚寬被遙授為泰定軍節度副使，加封宣武將軍。貞..四年(1216)，完顏弼升遷為宣撫使。不久，張汝楫重又謀反作亂，孫邦佐秘密報告完顏弼，完顏弼設酒宴款待張汝楫，在廊下埋伏軍兵，酒喝過幾道，鐘聲鳴響，伏兵出現，殺死了張汝楫及其黨羽。皇上親自書寫詔書下令褒獎，封完顏弼為密國公。此後，孫邦佐屢次立功。元光末年(1223)，他逐步升官至知東平府事、山東西路兵馬都總管，充任宣差招撫使。 完顏弼上書說「：山東、河北、河東幾個鎮僅能自守，恐怕長河之險峻不足以依仗。河南曾徵招戰士，大都是閒散市民，不習慣訓練。如果選拔幾千驅丁監戶，另成一軍，立功的全戶成為良民，兵士必將爭先效力去贏取勝利。武衛軍家屬曾經因戰亂受苦，人人心懷怨憤，如果挑出上千驍悍兵士，給予封賞，也可使得他們拚死效力。」他又說「：老邁病弱的官吏，按條例准許辭官，居住河北的人近似於避難，居住河南的人苟且受祿卻不盡職，公務荒廢。乞請陛下核實情況，對精力可以使用者仍然照舊，對年紀高而昏聵不做事者罷除職務。」完顏弼還說「：賦稅勞役頻繁瑣細，河南百姓剛剛強健卻長期睏乏，各路豪強鄉紳販賣交易總侵犯當地人利益，沒有固定征籍，如同沒有庸調製度，乞請陛下權衡決定。如果有知道法令卻避開、事情過後又重來的人，允許眾人捕捉報告，按軍法懲治他們。」宣宗下詔令尚書省商議，只有對老邁病弱官吏的處理聽從完顏弼的建議，其餘都不應允。 大元的軍隊圍攻東平，完顏弼千方百計應付作戰，過了很久才解圍退敵。宣宗賜下詔書，傳令獎勵將士，賞賜各有不同。這年五月，完顏弼頭部發了癰疽病。皇上詔令太醫去診治，又賜給御用藥物。不久，完顏弼去世。 完顏弼平生無所嗜好，只喜愛讀書，閒暇時間邀請儒士，常常歌詠詩文、投壺遊戲。由他徵召的人，比如承裔、陀滿胡土門、紇石烈牙吾塔，都立有軍功。他治理東平時，愛護百姓，節省費用，城邑之中軍民沒有相互告狀的，很有古代良將的風範。