白話金史 · 紇石烈胡剌傳
紇石烈胡剌,是晦發川耮敦河人,後遷居西北路。紇石烈胡剌認識契丹文字,做帥府的小官。梁王完顏宗弼收復陝西,很長時間沒有上奏問候。金睿宗在燕京,派紇石烈胡剌前往陝西問候完顏宗弼。這時,完顏宗弼自鳳翔攻打和尚原,派紇石烈胡剌勘察他們的地形,修建道路修築城牆。天會十二年(1134),紇石烈胡剌前往濱州秘密訪查南邊事情,和觀察劉豫治理齊國的情況,他獲得了全部情況的虛實。睿宗很讚揚他。
皇統初年,紇石烈胡剌跟從宗弼南渡淮河,接連攻下廬州、和州,大敗張浚、韓世忠等宋軍。完顏宗弼派紇石烈胡剌快馬報奏金熙宗皇帝,金熙宗皇帝賞紇石烈胡剌金盂、彩綢五端、絹五匹。皇統七年(1147),紇石烈胡剌被授為同知景州軍州事,因為他廉潔奉公,被加升為忠武校尉。天德初年,紇石烈胡剌做監察御史分司行台,歷任同知濟州防禦使事,入朝做監察御使。他任期滿後又再任。大定二年(1162),升為刑部員外郎,同御史大夫白彥敬前往西北部族買馬。紇石烈胡剌直至轉泗州防禦使,多次升為蒲與路節度使,調到寧昌軍,後死於軍中。