白話北史 · 尉景傳

尉景，字士真，善無人。秦、漢之際設置尉堠一職，他的祖先有人擔任過這個職務，因此，以官職為姓。 他性情溫和淳厚，頗有豪俠之氣，北魏孝明帝孝昌時，北部軍鎮反叛，尉景與高歡先跟隨杜洛周，後又歸附..朱榮。因建立軍功，他被封為博野縣伯。後來跟著高歡在信都起兵，韓陵大戰，高歡大勝，惟有尉景統率的軍隊失利。高歡率兵進入洛陽，讓尉景留下來鎮守鄴城。不久，他又晉封為公。他的妻子常山君，是高歡的妹妹。因為是高歡的親戚，所以每有軍事行動，他與厙狄干經常被委以重任。他不能忘懷於財貨利益，高歡因此常訓斥他。他任冀州刺史，大量收受賄賂，調集役夫打獵，死了三百人。厙狄干與他一起在高歡那裡座談。厙狄干請求作御史中尉，高歡問：「你為什麼屈尊要求擔任這個官職呢？」他答道「：想捉拿像尉景這樣的貪官。」高歡聽了大笑，命俳優石董桶戲謔尉景。石董桶去剝尉景的衣服，說：「您剝百姓，我為啥不能剝您呢？」高歡告誡他說「：以後不要再有貪心了。」他說「：與您計算一下我們誰得到的多，我只從百姓身上取一些，您卻從天子身上奪取調捐。」高歡聽了只笑不答。 他又被改封為長樂郡公，歷任太保、太傅。因隱匿逃人獲罪，被逮捕關押。他讓崔暹對文襄帝高澄說：「對阿惠說，這小兒富貴了，想殺死我嗎？」高歡聽後不禁哭泣，到宮中對天子說：「我要沒有尉景就沒有今天。」多次請求，天子才同意將他釋放。於是，將他降職為驃騎大將軍、開府儀同三司。高歡到他家裡看望他，他很生氣，躺在那裡不動，大聲問：「殺我的時候你到哪裡去了？」他的妻子常山君對哥哥高歡說：「他離死不遠了，怎麼忍心再這樣煎熬他！」又說「：他過去替您提水，手上都磨出了厚厚的老繭。」並伸出手掌讓高歡看。高歡撫慰尉景，不覺向他屈膝下跪。早先，尉景有一匹果下馬，高歡的長子高澄向他索求，他不給，說：「許多土互相粘合在一起就成了牆，人互相扶持就成了王。我連一匹馬也不能養，你竟然來要？」高歡對著尉景和常山君責罵高澄，並用棍子打他。常山君哭著救護高澄，尉景說：「小孩子被慣壞了，如果你把他當成骨肉腹心，何必哭哭啼啼，不讓我好好地教訓他呢？」 不久，他任青州刺史。他的操行志節大為改變，百姓都安居樂業。朝廷命他為大司馬，他患病，在青州去世。 他的兒子尉粲從小就歷任顯要的官職，性格粗魯。天保初年，朝廷封厙狄乾等人王爵，尉粲因為父親沒有被授予王爵，十分憤恨，十多天閉門在家，不去上朝。文宣帝很奇怪，派人到他家去詢問。他隔著門對來人說「：天子不封我的父親為王，我還不如死掉的好。」使者說：「你應該開門接受天子的敕命。」他便拉開弓箭，隔著門射去。使者把情況奏報給文宣帝，文宣帝又派段韶去宣布諭旨。他見到段韶，只是撫著胸脯失聲痛哭，一句話也不回答。文宣帝親自到他家慰問，他才上朝。不久，朝廷追封他的父親尉景為長樂王，由他繼承王爵。