白話北史 · 崔光韶傳

崔光韶，是崔亮的從父兄弟。最初被朝廷授予奉朝請，光韶與兄弟光伯是孿生，兩人的學業相當，相處十分友愛。光韶便通過吏部尚書李沖，把官職讓給光伯，表情和言辭十分懇切。李沖替他奏聞朝廷，孝文帝表彰了他的行為，並同意他的請求。太和二十一年(497)，朝廷命他為司空行參軍，他又請求將官職讓給從叔崔和，說：「我實在卑微輕賤，沒有具備辭讓的品格；生逢聖朝，我恥於沒有辭讓的道德。」崔和也謙讓，拒不任職，孝文帝稱讚他們，便任崔和為廣陵王的國常侍。 不久，朝廷命崔光韶任秘書郎，掌管校勘華林的皇家圖書。累次升遷，官任至青州中從事。後任司空騎兵參軍，又兼任司徒戶曹。出任濟州輔國府司馬，刺史高植十分信任他，政事大多向他徵詢意見。又遷任青州平東府長史。他清廉正直，明於決斷，官吏百姓對他既敬畏又喜愛。回到朝廷，任司空從事中郎。因母親年邁，請求解職回家奉養，並寫詩表達心意。朝臣們與之唱和的有數十人。過了很久，朝廷徵用他為司徒咨議，他堅決推辭。他性格嚴猛峭刻，說話聲音高亢激烈。與人談話，常常好像是發怒。以至於兄弟間的議論，外面聽了都認為在氣忿爭吵，實際上互相辭讓，氣氛和睦，一般人都很少能趕得上。 孝莊帝初年，河間人邢杲率領河北的流人十多萬進逼州郡，刺史元俊憂慮愁思，很不安心。州人請求讓光韶任長史鎮守州城。當時，陽平人路回寓居在齊地，與邢杲暗中聯絡，勾引敵兵進入州城的外郭。光韶面臨危機，從容處置，鎮定自若。敵兵退後，刺史表彰他的忠誠勇敢果毅，朝廷也下令嘉獎他，派出使者前來慰勞。不久，任東道軍司。元顥入居洛陽後，黃河以南，莫不望風披靡。刺史、廣陵王元欣召集文臣武將商議下一步的去從，在座的人們沒有不吃驚變色的。獨有光韶大聲說道「：元顥投降了梁國，又向本國用兵，實在是歷史上罕見的亂臣賊子。這不僅是大王您家中的事情，我們都應該對他切齒痛恨，我等受皇帝的恩寵，不敢順從元顥。」長史崔景茂等人都說「：軍司的意見很對。」元欣便殺了元顥派來的使者。 不久他被徵用為輔國將軍，再升任為廷尉卿。秘書監祖瑩因貪污罪被糾劾，光韶堅持要求依法重處。太尉、城陽王元徽、尚書令、臨淮王元..、吏部尚書李神俊、侍中李..位高權重，威望著於當時，都為祖瑩說情，要求從寬處理。光韶聲色俱厲說道：「朝廷的賢臣辦理公事，沒有聽說建立一件像堯舜那樣的功業，為什麼反而替犯罪的人說話呢？」他就是這樣敢於秉公執法。永安年間，孝莊帝被爾朱榮殺害，崔光韶辭官還鄉。 他學問廣博，長於詞辯，尤其喜好說理辯論，至於人倫綱常，正名定分的禮教，在是與非，對與錯之間，能準確地分析論辯，一點也不憑藉其他書籍和典章。家中十分豐足，而性情吝嗇，自己穿著破舊的衣服，騎著瘦馬，吃的東西粗糙寡味。他在京城居住時，同鄉人王蔓家夜晚被盜，兩個兒子被盜賊殺害。孝莊帝命黃門高道穆搜捕，一坊之內，挨家挨戶搜查。到了光韶的府第，看到綾羅綢緞，金銀財寶，裝滿了大箱小櫃。人們都譏諷他矯揉造作，假裝省儉。他家的資產，都是兄弟光伯經營的。光伯死後，他將所有的契約文書都燒掉了。河間人邢子才曾向他家借錢數萬，後來送還，他卻說「：這是我去世的弟弟借給你的，我不知道呀。」竟不接受。 刺史元弼的前妻是他的繼室哥哥的女兒。元弼貪贓枉法，他因為是親戚，就極力勸告和批評元弼，元弼十分惱恨。當時，耿翔在州中造反，元弼誣告光韶和他的兒子與反賊勾結，囚禁了他們全家，進行殘酷的拷打。光韶和他爭論，一點都不屈服。恰逢樊子鵠任東道大使，知道他受了冤枉，據理將他釋放，有人勸他到樊子鵠那裡道謝，他說：「羊舌大夫已經完成了道義，何勞我再去呢？」樊子鵠聽了對他更加尊敬。後來，刺史侯深因更替降職，對朝廷心存疑懼，因而謀圖不軌，夜晚劫持了光韶，威脅他給自己出謀劃策。光韶說：「凡起兵，必須有名義。使君您今天師出無名，真是要作賊呀。我還替你出什麼計謀？」侯深雖然惱恨他，但卻因敬重而不敢加害。 他因時局動盪沉浮，朝廷多次變動，便閉門卻掃，斷絕一切交往。他告誡子孫們說：「我自認為有生以來的立身行事，無愧於古代的英烈，但因為祿食運數的限制，不迎合世事，一味進取。我出仕以來，沒有越級升遷過一次，職位雖不顯赫，但也位列九卿。況且我平生創立的家業，足夠留給你們受用，追求官位又何足稱道呢？我命運不好，一生三次娶妻，你們兄弟幾個都不是一母所生。合葬並不是古禮，我去世之後，不需要合葬。朝廷贈諡號的事，是出自君主的恩德，怎麼能讓子孫們去討要呢？你們不要向朝廷請求封贈。如果違背我的意志，我如果有神靈的話，就不享受你們的祭祀。我和兄弟光伯從小到老，衣服飲食，不曾有過兩樣。至於兒女的婚姻和做官，以及有名有利的事，沒有不讓給兄弟的。兄弟光伯身遭橫禍死去，匆忙間做了一口松木棺材埋葬。你們也可為我做一口松木棺，讓我活著能看到它。」去世，享年七十一歲。