白話北史 · 裴俠傳
裴俠，字嵩和，河東解地人。七歲時還不會說話，後來，在洛城上空看見群鳥遮天蔽日從西邊飛來，才舉手指著群鳥說了話。他聰明慧敏，與一般的兒童大不一樣。十三歲，父親去世，哀痛悲苦，和成年人一樣。將要選擇墓地下葬，空中有人聲說：「孩子何必悲傷，埋葬在桑林東邊，將來你可以封為公侯。」裴俠害怕，告訴了他的母親。母親說：「這是神呀！我聽說鬼神賜福給善良人家。你們這個家族沒有作過惡，一定是神把吉祥的徵兆告訴給了你。」當時，裴俠家宅的旁邊有一大片桑樹林，因而，按神的指示，他將父親埋葬在那裡。州里徵辟他為主簿，又舉薦為秀才。
北魏孝明帝正光時，裴俠解去頭上的布巾，被任為奉朝請。不久，又升任義陽太守。叛投南梁的北海王元顥帶兵進入洛陽，想招降裴俠。裴俠扣留他派來的人，燒掉他赦罪封官的文書。孝莊帝對他十分讚許，授予他東郡太守的職務，兼任防城別將。北魏孝武帝元修與齊神武帝高歡互相征戰，國家徵集軍隊，裴俠率所部奔赴洛陽。武衛將軍王思政對他說「：目前權臣把持朝政，皇權日益衰落，該怎麼辦？」裴俠說：「宇文泰被三軍推崇，占據著險要的地方，正是所說的已經高高舉起了刀槍，怎肯讓別人去操縱他！雖然撫慰拉攏，恐怕也是俗話說的『手捧著蒺..』呀。」王思政問：「該怎麼辦？」裴俠說「：進攻高歡，馬上就會受到他的報復；向西進發，會有將來的憂患。暫且退到關中，天天謹慎防守，慢慢尋找恰當的時機。」王思政贊同他的看法，便向孝武帝推薦了裴俠，孝武帝授予他左中郎將。等到孝武帝西退，裴俠將要出發而妻子還住在東郡。滎陽人鄭偉對他說「：天下正在動亂，不知道鳥兒棲於何處，你不如回到東郡與妻子在一起，慢慢尋找良木棲止。」裴俠答道：「既然拿人家的俸祿，怎麼能因為妻子改變自己的主意呢？」便跟隨孝武帝入關。朝廷賜給他清河縣伯的爵位，任他為丞相府士曹參軍。
大統三年(537)，裴俠率領鄉兵與官軍一起征戰在沙苑，他每次都衝鋒陷陣。裴俠原名叫裴協，這時，魏周文帝宇文泰表彰他的勇敢，說：「有仁愛之心的人必定勇敢。」因而給他命名為「俠」。裴俠終於因建立功勳晉升為侯。王思政鎮守玉璧，任裴俠為長史。齊神武帝高歡寫信招降王思政，王思政令裴俠起草回信，言辭十分慷慨激烈。宇文泰稱讚他說「：就是像魯仲連那樣的人，也無法趕上你呀！」
他任河北郡太守，帶頭節儉，愛民如子。吃的飯只有菽麥和鹹菜，官吏和百姓無不受感動。這個郡過去規定，有三十名獵人漁夫供應太守吃飯。裴俠說：「為滿足自己的口和腹去役使別人，我不願意這樣做啊！」便全部遣去。還有三十名兵丁為太守守衛和服役，裴俠也不讓他們為自己辦私事，便一起將他們雇下來去買賣官馬。一年多來不斷增加，馬匹便成了群。離職的時候，他對公物一無所取。人們歌頌他說「：不吃肥美鮮嫩的食物，不用兵丁為自己服役，裴公如此的清明廉潔，實在是世人的典範。」裴俠曾與各郡的太守們一起拜謁周文帝宇文泰，宇文泰讓裴俠單獨站在一邊，對其他太守說「：裴俠清廉謹慎，奉公守法，堪稱天下第一。」命眾人中有能比得上裴俠的，同他站在一起。眾人都默然不語，沒有人敢答應。宇文泰便對裴俠厚加賞賜，朝野上下都十分嘆服，稱他為「獨立使君」。
裴俠撰寫自己的九世伯祖《貞侯潛傳》，敘述裴氏家族中這位清廉自守的先人的事跡，想使後生晚輩們效法奉行。宗室中其他名望顯著者，也都附筆介紹。從弟裴伯鳳、裴世彥當時都在丞相府任職，笑著對他說：「人生進入仕途，鬚生活豐裕，名聲顯赫，您這樣清苦，究竟為了什麼？」裴俠答道：「清廉是做官的根本，節儉是立身的基礎。何況我們裴姓是大姓，世世代代都有美譽，所以能被朝廷稱道和重用，並流芳於文章冊籍。現在我僥倖以平庸的才能蒙受朝廷的殊遇，堅持過清貧窮困的生活，不是希名求譽，而在於自我修省，害怕辱沒了祖先，反被世人嘲笑，這又有什麼話好說呢！」裴伯鳳等滿面羞愧離去。
又升任為郢州刺史，加封為儀同三司。南梁竟陵太守孫詗、贊阝城太守張建一起率全郡歸附。裴俠見了他們後，悄悄對親近的人說：「孫詗二目亂動，出言不恭，是一個輕於去就，反覆無常的人；張建神情沉穩堅定，不會懷有二心。」便派人趕快向周文帝報告這兩位太守的情況，周文帝說：「裴俠有鑑別能力，對他們看得一定很深刻。」於是，派大都督苻貴鎮守竟陵，而贊阝城卻不派人去監督統領。等到南梁將軍柳仲禮率軍來攻，孫詗又在郢州反叛，終於應驗了裴俠的話。不久，他轉任大將軍、拓州刺史，授為雍州別駕。
周孝閔帝繼位，授予裴俠司邑下大夫，加封為驃騎大將軍、開府儀同三司，晉爵位為公。遷任戶部中大夫。當時，有些奸猾官吏看守倉庫，多年侵吞，數目成千累萬。裴俠到任後勵精圖治，發奸摘伏，數旬之內，奸吏盜賊被清除殆盡。轉任工部中大夫，有一個替大司空掌管錢物的人叫李貴，在府中悲聲哭泣，有人問他為什麼哭泣，他說：「我所掌管的公物，很多被我用掉了。裴公以清廉嚴厲出名，我怕被他治罪責罰，所以哭泣。」裴俠聽了，允許他自首。李貴自己承認貪污錢五百萬。
裴俠曾經因病困頓不起，同僚和親友都很擔憂。他忽然聽到來自四面八方五種鼓的聲音，便立即驚奮而起，對左右的人說「：可以到府衙里去了。」疾病的痛苦因此忽然消失。晉公宇文護聽了說：「裴俠的病如此危重，而不忘憂慮國事，因而聽到鼓聲，疾病立即痊癒，這難道不是上天因為他的勤奮和恪守職責而在護..他嗎？」司空許國公宇文貴、小司空北海公申徽一起來探視裴俠的病。看到他住的屋子無法抵擋霜雪寒冷的侵襲，宇文貴等回去告訴了孝閔帝。孝閔帝可憐他的清苦，便為他建了一處宅院，並賜給他良田十頃，讓奴隸為他耕種，糧食穀物無不豐足。官吏士紳都認為這十分榮耀。他死在任上，朝廷贈給他太子少師、蒲州刺史的封職，諡號為「貞」。