白話北史 · 盧伯源傳
盧伯源,小名陽烏,性情溫和儒雅,不重私利,頗有他祖父的風範,他專注於學業,和家中人相處和睦。承襲了侯爵之位,按常規降為伯爵。後來逐漸加官為秘書監,本州大中正。當時孝文帝想要立馮皇后,先徵求盧伯源的意見。盧伯源請皇帝命人再占卜一下。皇帝道:「因為她是先後的侄女,朕主意已定。」盧伯源道「:雖然這是皇帝的吩咐,但臣仍保留意見。」等到後來朝臣集體商議,盧伯源仍持原來的意見,馮誕當時很得寵,對他懷恨在心。盧伯源並沒放在心上。後來孝文帝商議伐齊之事,盧伯源上表認為皇帝御駕親征,運輸很難跟上。皇帝雖然下詔否定了他的奏表,但措辭婉轉客氣。不久因齊武帝駕崩,所以沒有出兵。
當時涇州的羌人叛亂,攻破城池。盧伯源帶領步、騎兵六千人號稱三萬,從容進兵,不到三旬,賊兵逃的逃,散的散。投降的有數萬人,盧伯源只誅殺了首惡,其餘的都不再追究。皇帝下詔任命他兼任侍中。當初盧伯源十四歲時,曾經去過長安。臨走時,五十多人為他餞行,在渭河北岸話別,有個相士扶風人王逵道:「諸位都不如這位盧郎,雖然以後官位和他真實才幹不相稱,但能獲得很高的聲望,名望將超過三公及宰相等重臣。二十多年後,你將奉皇帝之命節制關西,希望您不要忘記我。」這次出兵,相士已經年過八十,到軍門求見,敘述一生之事。不久,任儀曹尚書。
後來齊的雍州刺史曹武請求歸降,皇上任命盧伯源為使持節、安南將軍,統率前鋒各路軍馬,徑直開赴樊、鄧兩地。盧伯源推辭說書生不能負責統兵作戰,皇帝不允許。盧伯源道「:臣怕曹武是效仿周魴假降。陛下應當審慎行事。」曹武果然是詐降。盧伯源於是進攻赭陽,被打敗,因而被罷免官爵。不久他母親去世,服喪期滿後,任命為兼太尉長史。
後來他出任徐州京兆王愉的兼長史,愉當時還很年輕。事情不分大小都由盧伯源決定處理。盧伯源待人接物誠實守信,深得東南百姓的人心。南徐州刺史沈陵密謀策劃反叛,盧伯源多次上表啟奏朝廷,朝廷未予理睬,沈陵果然叛亂後潛逃。沈陵的餘黨,盧伯源都予以安撫並赦免他們,只歸罪於沈陵,由於這樣眾心才安定下來。
景明初年,盧伯源去世,死時官至秘書監,享年四十八歲,追贈幽州刺史,恢復原來的爵位固安伯。諡號「懿」。