安妮日記 · 1944年4月21日　星期五

親愛的凱蒂：昨天下午我喉嚨疼躺在床 上，但因為一開始我就很煩也沒有發燒，所以今天就起來了。今天是約克郡的伊麗莎白公主殿下的生日。英國廣播公司說暫時還不會宣布她的成年，儘管皇室子弟通常都是這麼做的。我們都在問自己這位美麗的公主將來究竟會嫁給哪一位王子，但想誰都不合適。可能她的姐姐，瑪格萊特·羅絲公主有一天會嫁給比利時的博得溫 王子的。 我們這裡的不幸一個接著一個。外面的大門剛剛修好倉庫里的人就又來了。很有可能偷土豆的人就是他，卻想嫁禍於愛麗。整個「密室」再次騷動起來。愛麗氣得就快要忍不住了。 我想給某家報紙投稿看看他們是否會採用我的哪篇故事，當然是用假名了。 下回見，親愛的！ 你的，安妮